| Se o close é certo
| Якщо закриття правильне
|
| Pode vir, pode chegar
| Можете прийти, можете прийти
|
| Chega junto, chega perto
| Підійди, підійди ближче
|
| Pode vir, pode agregar
| Можна прийти, можна додати
|
| Mas, se o close for errado
| Але якщо закрити неправильне
|
| Não quero, muito obrigado
| Не хочу, дуже дякую
|
| Não tem lugar pra você
| тобі немає місця
|
| Aí, que pena
| Ой, як шкода
|
| Tá lotado!
| Він повний!
|
| Chega na balada dando close de bonita
| Приходить до клубу, показуючи красиве крупним планом
|
| Olha de cima a baixo
| Подивіться зверху вниз
|
| Passa fazendo a egípcia
| Витрачає, займаючись єгипетським
|
| Só no closecard
| Тільки на Closecard
|
| Parcelado no carão
| в розстрочку
|
| Mais seguidores que Cristo
| Більше послідовників, ніж Христос
|
| Muitos K’s e pouca ação
| Багато К і мало дій
|
| Close de patrícia, close de patrícia
| Крупний план патриції, крупний план патриції
|
| Quando o babado é certo
| Коли оборка правильна
|
| Tudo fica uma delícia
| все смачно
|
| Close de patrícia, close de patrícia
| Крупний план патриції, крупний план патриції
|
| Tudo que eu gosto
| Все, що мені подобається
|
| É caro, engorda ou vicia
| Це дорого, відгодовує або викликає звикання
|
| Close de bandida, close de bandida
| Крупний план бандита, крупний план бандита
|
| Defendo as afrontosas e, também
| Я захищаю обурення і також
|
| As oprimidas
| Пригноблені
|
| Close de bandida, close de bandida
| Крупний план бандита, крупний план бандита
|
| Quero ver se encara essa gangue reunida
| Я хочу побачити цю банду разом
|
| Se o close é pose, drink, jogo de aparência
| Якщо близька гра в позу, пиття, зовнішність
|
| Pra mim, estar no game é questão de sobrevivência
| Для мене перебування в грі – це питання виживання
|
| Mexeu com as manas
| Метався з руками
|
| Cê tá mexendo comigo
| Ви зі мною балакаєтесь
|
| Eu não sou de confusão
| Я не розгублений
|
| Mas, se for pra brigar
| Але, якщо це боротися
|
| Eu brigo
| я борюся
|
| Tô avisando
| Я попереджаю вас
|
| Abre o olho, fica esperto
| Відкрийте очі, будьте розумнішими
|
| Que o jogo é perigoso
| Що гра небезпечна
|
| E, aqui, o close é certo
| І ось, близькість правильна
|
| Tô avisando
| Я попереджаю вас
|
| Abre o olho, fica esperto
| Відкрийте очі, будьте розумнішими
|
| Que o jogo é perigoso
| Що гра небезпечна
|
| E, aqui, o close é certo
| І ось, близькість правильна
|
| Close certo, junto
| Близько праворуч, разом
|
| Close errado, afasta
| Неправильно близько, відійти
|
| Close certo, soma
| Закрити праворуч, сума
|
| Close errado, passa
| Неправильно близько, пас
|
| Close certo é luta
| Зовсім поруч – бій
|
| Close errado é golpe
| Неправильне близько - це удар
|
| Close certo muda
| Закрити праву відключення звуку
|
| Close errado é TOP
| Неправильне закриття – TOP
|
| Close errado dura pouco
| Неправильне закриття триває трохи
|
| Esquece fácil, não se mexe
| Легко забудь, не рухайся
|
| Close certo tem memória
| Закрити праворуч має пам'ять
|
| Carne viva e fortalece
| Живе м’ясо і зміцнює
|
| Por quê? | Чому? |
| Aham
| Так
|
| Close de patrícia, close de patrícia
| Крупний план патриції, крупний план патриції
|
| Quando o babado é certo
| Коли оборка правильна
|
| Tudo fica uma delícia
| все смачно
|
| Close de patrícia, close de patrícia
| Крупний план патриції, крупний план патриції
|
| Tudo que eu gosto
| Все, що мені подобається
|
| É caro, engorda ou vicia
| Це дорого, відгодовує або викликає звикання
|
| Close de bandida, close de bandida
| Крупний план бандита, крупний план бандита
|
| Defendo as afrontosas e, também
| Я захищаю обурення і також
|
| As oprimidas
| Пригноблені
|
| Close de bandida, close de bandida
| Крупний план бандита, крупний план бандита
|
| Quero ver se encara essa gangue reunida
| Я хочу побачити цю банду разом
|
| Se o close é pose, drink, jogo de aparência
| Якщо близька гра в позу, пиття, зовнішність
|
| Pra mim, estar no game é questão de sobrevivência
| Для мене перебування в грі – це питання виживання
|
| Mexeu com as manas
| Метався з руками
|
| Cê tá mexendo comigo
| Ви зі мною балакаєтесь
|
| Eu não sou de confusão
| Я не розгублений
|
| Mas, se for pra brigar
| Але, якщо це боротися
|
| Eu brigo
| я борюся
|
| Tô avisando
| Я попереджаю вас
|
| Abre o olho, fica esperto
| Відкрийте очі, будьте розумнішими
|
| Que o jogo é perigoso
| Що гра небезпечна
|
| E, aqui, o close é certo
| І ось, близькість правильна
|
| Tô avisando
| Я попереджаю вас
|
| Abre o olho, fica esperto
| Відкрийте очі, будьте розумнішими
|
| Que o jogo é perigoso
| Що гра небезпечна
|
| E, aqui, o close é certo
| І ось, близькість правильна
|
| Viemos recapitular a enciclopédia do close
| Ми прийшли, щоб підсумувати закриту енциклопедію
|
| Também conhecida como: Closário
| Також відомий як: Closary
|
| Com Linn da Quebrada e Boss in Drama
| З Лінн да Кебрада та Босом у драмі
|
| Como embaixadoras, donas e proprietárias na empresa «Close»
| Як посли, власники та власники в компанії «Закрити»
|
| Emprestamos nossa imagem, justamente, pra gerar representatividade
| Ми надаємо наше зображення саме для створення репрезентації
|
| Close errado, volte duas casas
| Не так близько, поверніться на два будинки
|
| Close certo é o tesão que dá vontade de fazer
| Правильно підібраний крупним планом — це збудливість, яка викликає бажання робити
|
| O que é bom pra mim, quando é gostoso pra você
| Що добре мені, коли добре тобі
|
| Se o close é pose, drink, jogo de aparência
| Якщо близька гра в позу, пиття, зовнішність
|
| Pra mim, estar no game é questão de sobrevivência
| Для мене перебування в грі – це питання виживання
|
| Mexeu com as manas
| Метався з руками
|
| Cê tá mexendo comigo
| Ви зі мною балакаєтесь
|
| Eu não sou de confusão
| Я не розгублений
|
| Mas, se for pra brigar
| Але, якщо це боротися
|
| Eu brigo
| я борюся
|
| Tô avisando
| Я попереджаю вас
|
| Abre o olho, fica esperto
| Відкрийте очі, будьте розумнішими
|
| Que o jogo é perigoso
| Що гра небезпечна
|
| E, aqui, o close é certo
| І ось, близькість правильна
|
| Tô avisando
| Я попереджаю вас
|
| Abre o olho, fica esperto
| Відкрийте очі, будьте розумнішими
|
| Que o jogo é perigoso
| Що гра небезпечна
|
| E, aqui, o close é certo | І ось, близькість правильна |