Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comfortably Numb, виконавця - Bosa Nova All Star Orchestra. Пісня з альбому Bossa 'n Mix Vol 1, у жанрі Латиноамериканская музыкаComfortably Numb(оригінал) |
| Hello? |
| Is there anybody in there? |
| Just nod if you can hear me |
| Is there anyone at home? |
| Come on, now |
| I hear you’re feeling down |
| Well I can ease your pain |
| And get you on your feet again |
| Relax |
| I need some information first |
| Just the basic facts |
| Can you show me where it hurts? |
| There is no pain, you are receding |
| A distant ship, smoke on the horizon |
| You are only coming through in waves |
| Your lips move but I can’t hear what you’re saying |
| When I was a child I had a fever |
| My hands felt just like two balloons |
| Now I’ve got that feeling once again |
| I can’t explain you would not understand |
| This is not how I am |
| I have become comfortably numb |
| I have become comfortably numb |
| Okay |
| Just a little pin prick |
| There’ll be no more AHHHHHHHHHHHHH! |
| But you may feel a little sick |
| Can you stand up? |
| I do believe its working. |
| Good |
| That’ll keep you going through the show |
| Come on it’s time to go |
| There is no pain, you are receding |
| A distant ship, smoke on the horizon |
| You are only coming through in waves |
| Your lips move but I can’t hear what you’re saying |
| When I was a child I caught a fleeting glimpse |
| Out of the corner of my eye |
| I turned to look and it was gone |
| I cannot put my finger on it now |
| The child is grown |
| The dream is gone |
| And I … have become comfortably numb |
| (переклад) |
| Привіт? |
| Чи є хтось там? |
| Просто кивніть, якщо чуєте мене |
| Чи є хтось вдома? |
| Давай, зараз |
| Я чув, що тобі погано |
| Я можу полегшити твій біль |
| І знову встаньте на ноги |
| Розслабтеся |
| Мені спочатку потрібна інформація |
| Тільки основні факти |
| Чи можете ви показати мені де болить? |
| Немає болю, ти віддаляєшся |
| Далекий корабель, дим на горизонті |
| Ви проходите лише хвилями |
| Твої губи рухаються, але я не чую, що ти говориш |
| Коли я був дитиною, у мене була температура |
| Мої руки були схожі на дві повітряні кулі |
| Тепер у мене знову таке відчуття |
| Я не можу пояснити, ви б не зрозуміли |
| Я не такий |
| Я заціпеніла |
| Я заціпеніла |
| Гаразд |
| Лише трошки булавкою |
| Більше не буде АХХХХХХХХХ |
| Але вам може бути трохи погано |
| Ви можете встати? |
| Я вірю, що це працює. |
| добре |
| Це дозволить вам проходити шоу |
| Давай, час йти |
| Немає болю, ти віддаляєшся |
| Далекий корабель, дим на горизонті |
| Ви проходите лише хвилями |
| Твої губи рухаються, але я не чую, що ти говориш |
| Коли я був дитиною, то миттєво побачив |
| Краєм мого ока |
| Я повернувся подивитися, і його зникло |
| Я не можу прикласти пальця на це зараз |
| Дитина виросла |
| Мрія зникла |
| І я… заціпеніла |