| Northwind (оригінал) | Northwind (переклад) |
|---|---|
| Hear the cries of the wolves | Почуйте крики вовків |
| In the moon of the woods, | На місяці лісу, |
| On the marble mounts | На мармурових кріпленнях |
| They answer my call | Вони відповідають на мій дзвінок |
| Feel the cold from the North | Відчуйте холод з півночі |
| It comes with the winds, | Воно приходить із вітрами, |
| Hear the howling horns, | Почуй виття рогів, |
| Hear the clash of the steel | Почуйте стукіт сталі |
| As the lightning, comes from the sky, | Як блискавка з неба, |
| As the churches are eated by flames | Як церкви з’їдаються вогнем |
| I feel the Evil deep in my heart | Я відчуваю Зло глибоко у мому серці |
| I feel the endless hate | Я відчуваю нескінченну ненависть |
| Rise, oh forest, | Встань, о лісо, |
| You, and your sons | Ви і ваші сини |
| A thousand blades of steel | Тисяча сталевих лез |
| Steel, a sparkling brand | Steel — блискучий бренд |
| Hear the cry of the moon | Почуй плач місяця |
| It comes with the winds | Це приходить разом із вітрами |
| The howling wolves | Виючі вовки |
| The clash of the steel | Зіткнення сталі |
| Northwind, it howls | Північний вітер, він виє |
| Northwind I ride… | Північний вітер я їду… |
