Переклад тексту пісні Use Once, Then Destroy - Born Low

Use Once, Then Destroy - Born Low
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Use Once, Then Destroy, виконавця - Born Low.
Дата випуску: 19.04.2018
Мова пісні: Англійська

Use Once, Then Destroy

(оригінал)
As a river, like a vein
Forever moving like a ten ton freight train
Never losing flow, you can hear the sound
Temper flares, lost in the underground
Could you let me, would you bet me?
Just looking to ease up, slow down
Will it test me, will it wreck me?
Sometimes I wish it would
Yea, I wish it could
I’m afraid I’ve said just a little too much
So it goes, another time
Only feeling alive when I’m losing my mind
I can tell you again, like I told you before
I need not you, try not to be so sor
You can see I’m poisoning my life
Than you agree: it’s discard, destroy
As a trigger, spark th brain
The firing pin set free, only myself to blame
Never losing steam, I’ll see you in my dreams
This savage game, never what it seems
It goes on again, just another round
Gonna run it raw, until i’m in the ground
I can’t show, how to grow
Hand on the wheel, catching the feel
(Feeling your grip, shake, shift, slip)
Shoot from the hip, waiting to slip
(переклад)
Як ріка, як вена
Вічно рухатися, як десятитонний вантажний потяг
Ніколи не втрачаючи потоку, ви можете почути звук
Спалахи темпераменту, загублені в підпіллі
Чи могли б ви дозволити мені, ви б поставили мене?
Просто хочу розслабитися, уповільнити темп
Це випробує мене, це зруйнує мене?
Іноді я хочу, щоб це було
Так, я хотів би, щоб це могло бути
Боюся, я сказав трохи забагато
Так буде іншим разом
Відчуваю себе живим лише тоді, коли втрачаю розум
Я можу повторити тобі, як я казав тобі раніше
Ти мені не потрібен, спробуй не бути таким сумним
Ви бачите, що я отруюю собі життя
Погодьтеся: викинути, знищити
Як тригер, запаліть мозок
Бойок звільнився, звинувачуючи лише себе
Ніколи не втрачаючи сили, я побачу тебе у моїх мріях
Ця дика гра, ніколи не така, якою здається
Це продовжується знову, ще один раунд
Буду працювати необробленим, поки я не впаду в землю
Я не можу показати, як рости
Рука на кермо, вловлюючи відчуття
(Відчуття вашої хватки, тремтіння, зміщення, ковзання)
Стріляйте від стегна, чекаючи, щоб посковзнутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning Maze 2018
Vagabond 2018
The Motion 2018
King Again 2018

Тексти пісень виконавця: Born Low