| That puts sounds together in a way that people like
| Це поєднує звуки так, як подобається людям
|
| Or find interesting
| Або знайти цікаве
|
| Most music includes people singing with their voices
| Більшість музики включає в себе людей, які співають своїми голосами
|
| Or playing musical instruments
| Або грати на музичних інструментах
|
| Such as the piano, guitar, or drums
| Наприклад, піаніно, гітара чи барабани
|
| Music is a form of entertainment
| Музика – це форма розваги
|
| That puts sounds together in a way that people like
| Це поєднує звуки так, як подобається людям
|
| Or find interesting
| Або знайти цікаве
|
| Most music includes people singing with their voices
| Більшість музики включає в себе людей, які співають своїми голосами
|
| Or playing musical instruments
| Або грати на музичних інструментах
|
| Such as the piano, guitar, or drums
| Наприклад, піаніно, гітара чи барабани
|
| In the Renaissance, roughly 1400−1550
| В епоху Відродження, приблизно 1400−1550 рр
|
| There was a lot of music
| Було багато музики
|
| And many composers wrote music
| І багато композиторів писали музику
|
| That has survived so that it can be performed
| Це збереглося, щоб його можна було виконувати
|
| Played or sung today
| Зіграли або співали сьогодні
|
| The name for this period, Renaissance, is a French word
| Назва цього періоду, Відродження, є французьким словом
|
| Which means «rebirth»
| Що означає «відродження»
|
| This period was called the «rebirth» because many new types of art
| Цей період назвали «відродженням», оскільки з’явилося багато нових видів мистецтва
|
| And music were reborn during this time
| І музика в цей час відродилася
|
| Some very beautiful music was written for use in church services
| Була написана дуже гарна музика для використання в церковних службах
|
| Sacred music
| Духовна музика
|
| By the Italian composer Giovanni da Palestrina
| Італійський композитор Джованні да Палестрина
|
| In Palestrina’s music, many singers sing together
| У музиці Палестрини багато співаків співають разом
|
| This is called a choir
| Це називається хором
|
| There was also plenty of music not written for the church | Було також багато музики, написаної не для церкви |
| Such as happy dance music and romantic love songs
| Як-от весела танцювальна музика та романтичні пісні про кохання
|
| Popular instruments during the Renaissance included the viols
| Серед популярних інструментів епохи Відродження були віоли
|
| A string instrument played with a bow
| Струнний інструмент, на якому грають за допомогою смика
|
| Lutes
| Лютні
|
| A plucked stringed instrument that is a little like a guitar
| Щипковий інструмент, який трохи схожий на гітару
|
| And the virginal
| І незаймана
|
| A small, quiet keyboard instrument
| Маленький тихий клавішний інструмент
|
| Music is a form of entertainment
| Музика – це форма розваги
|
| That puts sounds together in a way that people like
| Це поєднує звуки так, як подобається людям
|
| Or find interesting
| Або знайти цікаве
|
| Most music includes people singing with their voices
| Більшість музики включає в себе людей, які співають своїми голосами
|
| Or playing musical instruments
| Або грати на музичних інструментах
|
| Such as the piano, guitar, or drums
| Наприклад, піаніно, гітара чи барабани
|
| Music is a form of entertainment
| Музика – це форма розваги
|
| That puts sounds together in a way that people like
| Це поєднує звуки так, як подобається людям
|
| Or find interesting
| Або знайти цікаве
|
| Most music includes people singing with their voices
| Більшість музики включає в себе людей, які співають своїми голосами
|
| Or playing musical instruments
| Або грати на музичних інструментах
|
| Such as the piano, guitar, or drums | Наприклад, піаніно, гітара чи барабани |