Переклад тексту пісні Thanatos - Booze Control

Thanatos - Booze Control
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanatos, виконавця - Booze Control. Пісня з альбому Forgotten Lands, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.02.2019
Лейбл звукозапису: Cruz Del Sur
Мова пісні: Англійська

Thanatos

(оригінал)
Hear the canter
From beyond
You know the end is coming
Your thread’s been cut, you can’t abscond
Night is falling
Make amends
The clock strikes midnight
The sand still falls but your life ends
Fear the reaper
Fear his scythe
The hooded figure’s coming
On a pale horse he rides
No forgiveness
No parole
One more appraisal
To weigh the evil on your soul
And the light begins to fade
He reaps he collects
He feasts on his clients debts
Keeper of immortal bets
No regrets
To count to assort
Unbound from the highest court
Challenged by no gun nor sword
Thanatos thy Lord
Rest forever
Rot away
Is there a chance to withstand?
Exchange the hunter and his prey
No surrender
Take a stand
One last uprising
To take the reins out of his hand
And your life begins to fade
No tails nor heads
He takes the forsaken threads
Keeper of immortal bets
No regrets
Just pawns on the board
They bow to the highest court
Challenged by no gun nor sword
Thanatos thy Lord
(переклад)
Почуй галоп
З-за меж
Ви знаєте, що кінець наближається
Вашу тему обірвано, ви не можете втекти
Настає ніч
Виправтеся
Годинник б'є північ
Пісок все ще падає, але твоє життя закінчується
Бійся косаря
Бійся його коси
Наближається фігура в капюшоні
На блідому коні він їде
Немає прощення
Без умовно-дострокового звільнення
Ще одна оцінка
Щоб зважити зло на вашій душі
І світло починає згасати
Він жне, збирає
Він ласує боргами своїх клієнтів
Хранитель безсмертних ставок
Без жалю
Щоб підрахувати – сортувати
Не пов'язаний з вищою судовою інстанцією
Не викликаний ні пістолетом, ні мечем
Танатос, твій Господь
Відпочити назавжди
Згнити геть
Чи є шанс витримати?
Обміняйте мисливця і його здобич
Не відмовляти
Займіть позицію
Останнє повстання
Щоб вирвати кермо з його рук
І ваше життя починає згасати
Ні хвостів, ні голов
Він бере залишені потоки
Хранитель безсмертних ставок
Без жалю
Просто пішаки на дошці
Вони вклоняються найвищій судовій інстанції
Не викликаний ні пістолетом, ні мечем
Танатос, твій Господь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Nameless 2019
Spellbound 2019
Doom of Sargoth 2019
Metal Frenzy 2016

Тексти пісень виконавця: Booze Control