Переклад тексту пісні Drifter - BOOM BOOM SATELLITES

Drifter - BOOM BOOM SATELLITES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifter , виконавця -BOOM BOOM SATELLITES
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.01.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Drifter (оригінал)Drifter (переклад)
Are you gonna shine brighter than moonlight? Ти будеш світити яскравіше за місячне світло?
I sign off and open your eyes Я виходжу й відкриваю тобі очі
Do you wanna set everything alright? Ви хочете все налаштувати?
Do you wanna see through my sights? Ви хочете побачити мої пам’ятки?
Do you wanna get physical? Ви хочете отримати фізичну форму?
I’ve been waiting for your promises here Я чекав тут ваших обіцянок
I wanna let you find your own way Я хочу дозволити тобі знайти свій власний шлях
I just wanna do it all again Я просто хочу зробити все це знову
Do you really wanna throw it all away? Ви справді хочете все це викинути?
Do you really wanna step into the fire? Ти справді хочеш увійти у вогонь?
Do you wanna know your enemies? Ви хочете знати своїх ворогів?
So you’re turning to dust in my hands Тож ти перетворюєшся на порох у моїх руках
Disorder Розлад
Pretender Самозванець
You drifter Ви бродяга
Out in space У космосі
It’s so real Це так реально
It’s so clear Це так ясно
For all of us Для всіх нас
We’re born to serve Ми народжені служити
I’m never gonna stay just a slave Я ніколи не залишусь просто рабом
I’m never gonna think about the past Я ніколи не буду думати про минуле
Do you really wanna fade out to gray? Ви справді хочете згаснути до сірого?
Do you wanna know if it’s gonna last? Ви хочете знати, чи це триватиме?
Stop looking at the world through glass Перестаньте дивитися на світ крізь скло
I take it back and you turn around now Я заберу це назад, а ви зараз оберніться
Decoder Декодер
Decipher Розшифрувати
No wonder Не дивно
No answer Немає відповіді
Reorder Змінити порядок
Reminder Нагадування
And all we have to do is try І все, що ми має робити — це спробувати
Erasure Стирання
Surrender Здатися
I’m always я завжди
Behind you За тобою
Informer Інформер
Defender Захисник
You’re spinning in your pain and your guilt Ви крутитеся у своєму болю та провини
How will the story end?Чим закінчиться історія?
What do we aim for? До чого ми націлені?
Cries overflow so your tears staining my floor Крики переповнюються, тож твої сльози заплямують мою підлогу
Nothing is forever Ніщо не вічне
Mercy for you and me Милосердя для вас і мене
Just how the story goes Просто як йде історія
It will be over Це закінчиться
So starting over Тож починайте спочатку
You’re taking over Ви берете на себе
We all return to Ми всі повертаємося до
Forever never Назавжди ніколи
Over and over Знову і знову
You’re never ever Ви ніколи
Disorder Розлад
Pretender Самозванець
You drifter Ви бродяга
Out in space У космосі
It’s so real Це так реально
It’s so clear Це так ясно
For all of us Для всіх нас
We’re born to serve Ми народжені служити
Destroyer Руйнівник
Generate it Згенеруйте його
Generate it Згенеруйте його
Generate it Згенеруйте його
Generate it Згенеруйте його
Generate itЗгенеруйте його
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018