Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Mountain High Enough, виконавця - Boogie Wonderland. Пісня з альбому Sing-Along Collection: Soul Star, у жанрі R&B
Дата випуску: 27.09.2011
Лейбл звукозапису: One Media
Мова пісні: Англійська
Ain't No Mountain High Enough(оригінал) |
Listen, baby |
Ain't no mountain high |
Ain't no valley low |
Ain't no river wide enough, baby |
If you need me, call me |
No matter where you are |
No matter how far |
Don't worry, baby |
Just call my name |
I'll be there in a hurry |
You don't have to worry |
Cause, baby |
There ain't no mountain high enough |
Ain't no valley low enough |
Ain't no river wide enough |
To keep me from getting to you, babe |
Remember the day I set you free |
I told you, you could |
Always count on me, darling |
From that day on, I made a vow |
I'll be there when you want me |
Someway, somehow |
Cause, baby |
Oh no, darling |
No wind, no rain |
Winter's cold can't stop me, baby |
No no, baby |
Cause you are my goal |
If you're ever in trouble |
I'll be there on the double |
Just send for me, baby |
My love is alive |
Way down in my heart |
Although we are miles apart |
If you ever need a helping hand |
I'll be there on the double |
Just as fast as I can |
Don't you know that |
Don't you know that |
(переклад) |
Слухай, дитинко |
Гора не висока |
Долина не низька |
Жодна річка недостатньо широка, дитино |
Якщо я тобі потрібна, подзвони мені |
Де б ти не був |
Неважливо, як далеко |
Не хвилюйся, дитино |
Просто назви моє ім'я |
Я поспішаю |
Вам не потрібно турбуватися |
Причина, дитинко |
Немає достатньо високої гори |
Невже жодна долина не є достатньо низькою |
Жодна річка недостатньо широка |
Щоб я не потрапив до тебе, дитинко |
Пам'ятай день, коли я звільнив тебе |
Я сказав тобі, ти можеш |
Завжди покладайся на мене, люба |
З того дня я дав обітницю |
Я буду там, коли ти мене хочеш |
Якось, якось |
Причина, дитинко |
О ні, люба |
Ні вітру, ні дощу |
Зимовий холод не може зупинити мене, дитино |
Ні ні, дитино |
Бо ти моя мета |
Якщо у вас коли-небудь будуть проблеми |
Я буду там на дублі |
Просто надішліть за мною, дитино |
Моя любов жива |
Внизу в моєму серці |
Хоча ми за милі один від одного |
Якщо вам колись знадобиться рука допомоги |
Я буду там на дублі |
Так само швидко, як я можу |
Хіба ти цього не знаєш |
Хіба ти цього не знаєш |