Переклад тексту пісні Elogio à Instituição do Cinismo - Boogarins

Elogio à Instituição do Cinismo - Boogarins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elogio à Instituição do Cinismo , виконавця -Boogarins
Пісня з альбому Lá Vem a Morte
у жанріИнди
Дата випуску:30.08.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуOAR, Silliterme Produções Musicais
Elogio à Instituição do Cinismo (оригінал)Elogio à Instituição do Cinismo (переклад)
Você já não vê cor ви більше не бачите кольору
Você não olha nos olhos Ти не дивись мені в очі
E quando olha é só pra mentir А коли дивишся, то просто брехати
Quer discutir valor Хочу обговорити цінність
Mas você é como os porcos Але ви як свині
Faz revolta só pra subir Повстання, щоб просто піднятися
Atendem por nomes Відповідають поіменно
Mas no fim são todos iguais Але зрештою вони всі однакові
Esbarram nas ordens натрапляти на замовлення
E isso os machuca demais І це їм дуже боляче
Sustentam a morte витримати смерть
E o resto é pra enfeitar А решта – для прикраси
Só boto fé no som Я вірю лише в звук
E eu sei que o inferno é viver І я знаю, що пекло живе
O céu nunca vi Я ніколи не бачив неба
Não acredito em dom Я не вірю в подарунки
E tudo é tão transitório І все так швидкоплинне
Só fazer comprova existir Просто зробити це доводить, що існує
Você já não vê cor ви більше не бачите кольору
Você não olha nos olhos Ти не дивись мені в очі
E quando olha é só pra mentir А коли дивишся, то просто брехати
Quer discutir valor Хочу обговорити цінність
Mas você é como os porcos Але ви як свині
Faz revolta só pra subir Повстання, щоб просто піднятися
Só boto fé no som Я вірю лише в звук
E eu sei que o inferno é viver І я знаю, що пекло живе
O céu nunca vi Я ніколи не бачив неба
Não acredito em dom Я не вірю в подарунки
E tudo é tão transitório І все так швидкоплинне
Só fazer comprova existir Просто зробити це доводить, що існує
Atendem por nomes Відповідають поіменно
Mas no fim são todos iguais Але зрештою вони всі однакові
Esbarram nas ordens натрапляти на замовлення
E isso os machuca demais І це їм дуже боляче
Sustentam a morte витримати смерть
E o resto é pra enfeitar А решта – для прикраси
Sustentam a morte витримати смерть
E o resto é pra enfeitar А решта – для прикраси
Sustentam a sorte Підтримайте удачу
E o resto é pra alegrar А решта для радості
Sustentam a morte витримати смерть
E o resto é pra enfeitar А решта – для прикраси
Sustentam a morte витримати смерть
E o resto é pra enfeitar А решта – для прикраси
Sustentam a morte витримати смерть
E o resto é pra enfeitarА решта – для прикраси
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2019
2019
2018
2019
2019
2019
2019
2019
2018
2018
2018
2018
2020
2013
2013
2013
2013
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Boogarins