Переклад тексту пісні Brother - Bonjah

Brother - Bonjah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brother, виконавця - Bonjah. Пісня з альбому Go Go Chaos, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.07.2011
Лейбл звукозапису: Lemon Tree
Мова пісні: Англійська

Brother

(оригінал)
Oh brother, how did you get down to your knees?
Wishing that time would wait but it won’t wait for me
My sister, how did you get back on your feet?
Telling me, stepping these streets will set my soul free
But I sold mine… for a song on the sea
Just another, body, naked and cold
Like a mirror on the wall they cover what she knows
Resolution drains from her eyes
Caught by the light, she’s got nothing to hide
And she knows it…
Brother of a mind these vandals are taking my time
Will I learn?
It’s not easy
And nor does, a lover, sent to here
It’s like a dessert in the mist and the mist won’t clear
Oh sister, how did you get back on your feet?
Telling me stepping these streets will set my soul free
But I sold mine…
Brother of a mind these vandals are, taking my time
Will I learn?
Will I burn?
it’s not easy
Sister of mine, the devil is awake and up in my mind
Will I learn?
Will I burn?
it’s not easy
Holding on too long, when I know everything is just a lure
Brother of a mind these vandals are, taking my time
Will I learn?
Will I burn?
it’s not easy
Sister of mine, the devil is awake and up in my mind
Willl I learn?
Will I burn?
It’s not easy
Oh brother, help me get back on my feet
(переклад)
Ох, брате, як ти опустився на коліна?
Я хотів би, щоб цей час зачекав, але він не чекатиме мене
Сестро моя, як ти встала на ноги?
Скажи мені, що ступаючи цими вулицями, моя душа звільниться
Але я продав свою… заради пісні на морі
Просто інший, тілесний, голий і холодний
Як дзеркало на стіні, вони покривають те, що вона знає
Рішучість стікає з її очей
Охоплена світлом, їй нема чого приховувати
І вона це знає…
Брат розуму, ці вандали забирають мій час
Чи навчуся я?
Це не легко
І не присланий сюди коханець
Це як десерт у тумані, і туман не розвіється
О, сестро, як ти встала на ноги?
Якщо ви скажете мені, що я ступаю цими вулицями, моя душа звільниться
Але я продав свою…
Ці вандали, брат по розуму, не поспішають
Чи навчуся я?
Чи згорю я?
Це не легко
Сестро моя, диявол прокинувся і в моєму розумі
Чи навчуся я?
Чи згорю я?
Це не легко
Чекати занадто довго, коли я знаю, що все — лише приманка
Ці вандали, брат по розуму, не поспішають
Чи навчуся я?
Чи згорю я?
Це не легко
Сестро моя, диявол прокинувся і в моєму розумі
Чи навчуся я?
Чи згорю я?
Це не легко
О брате, допоможи мені встати на ноги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Go Go Chaos 2011
Until Dawn 2009
Bullet In The Barrel 2014

Тексти пісень виконавця: Bonjah