Переклад тексту пісні Ndokulandela - Bongeziwe Mabandla

Ndokulandela (оригінал)

Phambi kwabantu bonke, mina ndiyafunga
Uba bom' endibuphila, ndibushiya emva
Lemini isisi’phawulo, iyah ndiyazazisa
Andisenguye mna lo ndandinguye
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zo bo…
Zobomi bam', zobomi bam'
Zobomi bam', zobomi bam'
Nhliziyo yami yonke
Ndiyibeka phambi kwakho
Andisenawo, wona amandla
Ndincede bawo
Uzundamukele, uyikhombe indlela
Ukuze ndihambe
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zo bo…
Zobomi bam', zobomi bam'
Zobomi bam', zobomi bam'
Izwe lingangijekela
Bantu bangiflathele
Mna andijiki ndoku…
Ndokulandela
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zo bo…
Zobomi bam', zobomi bam'
Zobomi bam', zobomi bam'

Ndokulandela (переклад)

Перед усіма клянусь
Якщо моє життя зникло, я залишаю його позаду
Цей день є знаком, так, я знаю
Я вже не той, ким був
Я піду за тобою, за тобою
Куди б ти не пішов
Я піду з тобою
Усі дні мого життя
Я піду за тобою, за тобою
Куди б ти не пішов
Я піду з тобою
Усі дні…
Мого життя, мого життя
Мого життя, мого життя
Все моє серце
Я поставив це перед вами
Я більше не маю такої влади
Допоможи мені батько
Ви прийняли мене, ви показали мені дорогу
Щоб я міг піти
Я піду за тобою, за тобою
Куди б ти не пішов
Я піду з тобою
Усі дні мого життя
Я піду за тобою, за тобою
Куди б ти не пішов
Я піду з тобою
Усі дні…
Мого життя, мого життя
Мого життя, мого життя
Світ може обернутися проти мене
Люди мене ігнорують
Я не відвертаюсь...
я слідуватиму за тобою
Я піду за тобою, за тобою
Куди б ти не пішов
Я піду з тобою
Усі дні мого життя
Я піду за тобою, за тобою
Куди б ти не пішов
Я піду з тобою
Усі дні мого життя
Я піду за тобою, за тобою
Куди б ти не пішов
Я піду з тобою
Усі дні…
Мого життя, мого життя
Мого життя, мого життя