Переклад тексту пісні Kilo - Bonde Do Role

Kilo (оригінал)

Toda semana marmita, não aguento!
No centro ou na baixada, no sol ou no cimento
Conheço um restaurante que é maior satisfação
Aqui se come a quilo rapidinho no busão
Vem neném, aqui se come bem, bem!
Vem, meu bem, a quilo sempre tem, tem!
Vem neném, aqui se come bem, bem!
Vem, meu bem, a quilo sempre tem, tem!
Ao meio dia, você enche meu prato
Depois das 3:30 nem vem que tá fechado
Comendo deste jeito, tá sempre esfomeado
Guardando um bocadinho pra comer no feriado
Vem neném, aqui se come bem, bem!
Vem, meu bem, a quilo sempre tem, tem!
Vem neném, aqui se come bem, bem!
Vem, meu bem, a quilo sempre tem, tem!
Oi!
Vem cá
Deixa eu te perguntar uma coisa
Você tá com fome?
É?!
Mas é muita, muita, muita, muita, muita fome?
É?!
Então abre esta boquinha porque aqui
Você come a quilo!
Vem neném, aqui se come bem, bem
Um beijo!
Vem comer!
Pode chamar a mãe, a tia e o chegados
Os amigo, os vizinho, os primo do sobrado
Levando pra viagem ninguém fica bolado
Aqui se come a quilo, dentro e fora do cardápio
Vem neném, aqui se come bem, bem!
Vem, meu bem, a quilo sempre tem, tem!
Vem neném, aqui se come bem, bem!
Vem, meu bem, a quilo sempre tem, tem!

Kilo (переклад)

Кожного тижня ланчбокс, я терпіти не можу!
У центрі чи в низині, на сонці чи в цементі
Я знаю ресторан, який приносить більше задоволення
Тут ви можете швидко з’їсти це в автобусі
Давай малеча, ось ти добре їси, добре!
Давай, мій любий, що завжди було, було!
Давай малеча, ось ти добре їси, добре!
Давай, мій любий, що завжди було, було!
Опівдні ти наповнюєш мою тарілку
Після 3:30 навіть не приходить, бо зачинено
Їсти так, ти завжди голодний
Заощадимо трохи, щоб поїсти на святі
Давай малеча, ось ти добре їси, добре!
Давай, мій любий, що завжди було, було!
Давай малеча, ось ти добре їси, добре!
Давай, мій любий, що завжди було, було!
Гей!
Ходи сюди
Дозвольте запитати вас дещо
Ти голодний?
ЙОГО?!
Але чи справді воно, справді, справді, справді, справді голодне?
ЙОГО?!
Тож відкрийте цей маленький ротик, тому що тут
Ви їжте це!
Давай, малята, ось ти добре їси, добре
Поцілунок!
Приходь їсти!
Можна зателефонувати мамі, тітці та прибулим
Друзі, сусіди, двоюрідний брат таунхауса
Беручи його в подорож, ніхто не сердиться
Ось ви їсте це в меню і поза ним
Давай малеча, ось ти добре їси, добре!
Давай, мій любий, що завжди було, було!
Давай малеча, ось ти добре їси, добре!
Давай, мій любий, що завжди було, було!