| No doubt about it (оригінал) | No doubt about it (переклад) |
|---|---|
| Oh, oh yeah | О, о так |
| Oh ow | Ой |
| It was midnight | Була опівночі |
| At the party | На вечірці |
| As you walked in | Коли ви зайшли |
| Lookin' nice | Гарно виглядає |
| You had Versace | У вас був Версаче |
| All over your body | По всьому тілу |
| And your thong | І твої стринги |
| With no panty line | Без трусиків |
| And that’s | І це |
| When you started | Коли ти почав |
| Shakin' your hips | Трусіть стегнами |
| Lickin' your lips | Облизую губи |
| Using your eyes | Використовуючи очі |
| Rollin' your thighs | Покатати стегна |
| All of the things | Усі речі |
| That turn me on | Це мене запалює |
| You know I was | Ви знаєте, що я був |
| Kinda checkin' you out | Якось перевіряю вас |
| There was no doubt | Сумнівів не було |
| You were about | Ви були близько |
| Checkin' me out | Перевіряйте мене |
| There’s no need to | Немає потреби |
| Come on so strong | Давай так сильно |
| You’re finding me | Ти знаходиш мене |
| Way too tight but you | Занадто туго, але ти |
| Gotta be shakin' that thing | Треба трясти цю річ |
| Like you a part of me | Як і ти частиною мене |
| You don’t gotta | Ви не повинні |
| Be that way to | Будьте таким |
| Ride wit me | Покатайся зі мною |
| If you could | Якби ви могли |
| Save all that | Збережи все це |
| Now that | Тепер це |
| We are moving | Ми рухаємося |
| And you’re lookin' | а ти дивишся |
| Kinda wild | Якась дика |
| With your body | Зі своїм тілом |
| In position | У положенні |
| And then lean in | А потім нахиляйтеся |
| Doggy style | Собачий стиль |
| Right then | Саме тоді |
| I knew for me | Я знав для себе |
| It was on | Було ввімкнено |
| It wouldn’t be long | Це не буде довго |
| Till we were gone | Поки ми не пішли |
| That’s what I want | Це те, що я хочу |
| You could have had me | Ти міг мати мене |
| Without all that play | Без усієї цієї гри |
| Right then I thought of | Саме тоді я подумав |
| Takin' you home | Відвезу вас додому |
| But leave you alone | Але залиште вас у спокої |
| Cause you weren’t about | Бо ви не були про |
| Makin' it out | Вирішуємо |
| There’s no way to | Немає вимоги |
| Fine act that way | Гарно вчинити так |
| What could ever make you | Що могло змусити вас коли-небудь |
| Think you had the dough | Подумайте, що у вас було тісто |
| To throw yourself at me? | Накидатися на мене? |
| The way you look baby | Те, як ти виглядаєш, малюк |
| You could have anyone | Ви могли б мати будь-кого |
| Why can’t you see? | Чому ви не бачите? |
Переклад тексту пісні No doubt about it - Bonafide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No doubt about it , виконавця -Bonafide
Пісня з альбому: Somethings Drippin
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Black Lodge
Виберіть якою мовою перекладати: