Переклад тексту пісні On My Mind - Bon Scott

On My Mind (оригінал)

When ever I feel blue
Its always over you
You treat me so unkind
Thats why you’re on my mind
I know this much of you
But you still treat me cruel
And when im left behind
You’ll still be on my mind
Unclear unclear you know you’re driving me insane
If my heart should break you know you’ll be the one to blame
One day I hope you’ll see
Your love was ment for me
and that I won’t be blind
you won’t be on my mind
unclear unclear you know you’re driving me insane
If my heart should break you know you’ll be the one to blame
One day I hope you’ll see
Your love was ment for me
and that I won’t be blind
You wont be on my mind
You know you’re are driving me insane
If my heart should break you know you’ll be the one to blame
One day I hope you see
your love was ment for me
And I won’t be blind
You won’t be on my mind
You won’t be on my mind
You won’t be on my mind

(переклад)

Коли я відчуваю синій
Це завжди над тобою
Ти ставишся до мене так недоброзичливо
Ось чому ти в моїй думці
Я так багато знаю вас
Але ти все одно ставишся до мене жорстоко
І коли я залишений
Ви все ще будете в моїх думках
Неясно, незрозуміло, ти знаєш, що зводиш мене з розуму
Якщо моє серце розірветься, ви знаєте, що ви будете винні
Я сподіваюся, що одного дня ви побачите
Твоя любов була для мене
і що я не буду сліпим
ти не будеш у моїй думці
unclear unclear ти знаєш, що зводиш мене з розуму
Якщо моє серце розірветься, ви знаєте, що ви будете винні
Я сподіваюся, що одного дня ви побачите
Твоя любов була для мене
і що я не буду сліпим
Ви не будете на мій думці
Ти знаєш, що зводиш мене з розуму
Якщо моє серце розірветься, ви знаєте, що ви будете винні
Одного дня, я сподіваюся, ви побачите
твоя любов була для мене
І я не буду сліпим
Ви не будете на мій думці
Ви не будете на мій думці
Ви не будете на мій думці