Переклад тексту пісні Like You - Bombs Away, Elle Vee

Like You (оригінал)

I’m not like you
I’m not like you
Met someone new, I shook his hand
I felt this feeling that I couldn’t understand
I fell down deep and then broke down
Stop what I’m doing, I’mma have to change my plans, plans
Don’t know nobody like you
'Cause there’s nobody like you
Don’t know nobody like you
I’ve never met anyone
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you
(I'm not like you, I’m not like you)
Boy, is he trouble, I’m sensing danger
And being reckless is just something in my nature
I gotta know sooner than later
If you’re drinking, will you let me be your chaser?
Don’t know nobody like you
'Cause there’s nobody like you
Don’t know nobody like you
I’ve never met anyone
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you
Not being subtle, I want you to know now
I never met anyone so special
Not being subtle, I want you to know now
I never met anyone so special
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Like you, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Anyone like you, yeah
(I'm not like you)
Anyone like you, ooh, ooh

Like You (переклад)

я не такий як ти
я не такий як ти
Зустрів когось нового, я потис йому руку
Я відчула це відчуття, яке не могла зрозуміти
Я впав глибоко, а потім зламався
Припиніть те, що я роблю, мені доведеться змінити свої плани, плани
Не знаю нікого, як ти
Тому що немає нікого, як ти
Не знаю нікого, як ти
Я ніколи нікого не зустрічав
Будь-хто, як ти, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Як ти, во-о-о, во-о-о, во-о-о
Будь-хто, як ти
(Я не такий, як ти, я не такий, як ти)
Хлопче, чи він біда, я відчуваю небезпеку
А бути легковажним – це просто щось у моїй природі
Я мушу знати рано, ніж пізно
Якщо ви п’єте, ви дозволите мені бути вашим переслідувачем?
Не знаю нікого, як ти
Тому що немає нікого, як ти
Не знаю нікого, як ти
Я ніколи нікого не зустрічав
Будь-хто, як ти, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Як ти, во-о-о, во-о-о, во-о-о
Будь-хто, як ти
Не будучи тонким, я хочу, щоб ви знали зараз
Я ніколи не зустрічав когось настільки особливого
Не будучи тонким, я хочу, щоб ви знали зараз
Я ніколи не зустрічав когось настільки особливого
Будь-хто, як ти, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Як ти, во-о-о, во-о-о, во-о-о
Будь-хто, як ти, woho-ooh, woho-ooh, woho-ooh
Як ти, во-о-о, во-о-о, во-о-о
Будь-хто, як ти, так
(я не такий як ти)
Будь-хто, як ти, о-о-о