Переклад тексту пісні Little Bit More -

Little Bit More -
У жанрі:Инди
Дата випуску:18.09.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Bit More (оригінал)Little Bit More (переклад)
I see you, and i know that you see me Я бачу вас, і я знаю, що ви бачите мене
You come down here so damn often, and i know that, that it’s me you seek Ти так часто приходиш сюди, і я знаю це, що ти шукаєш мене
It tears me apart Мене розриває на частини
That another man gone and stole your heart Що інший чоловік пішов і вкрав твоє серце
Cause I know it should mine Тому що я знаю, що це має бути моє
And I just gotta, i gotta speak my mind І я просто мушу висловлювати свої думки
Oh girl, i know you’ve got another man О, дівчино, я знаю, що у вас є інший чоловік
But when it’s me and you babe he’s gotta understand Але коли це я і ти, дитинко, він має зрозуміти
Oh girl, I know that our love is true О, дівчино, я знаю, що наша любов справжня
And although, he loves you too І хоча, він те також любить
Well I like you just a little bit more Ну, ти мені подобаєшся трохи більше
He is so sophisticated Він настільки витончений
Wearing his watch and fancy clothes Носять його годинник і шикарний одяг
I bet he treats you on the daily Б’юся об заклад, що він ставиться до вас щодня
But he ain’t got the things that I’ve got in store Але він не має тих речей, які я в магазині
Motorbike rides, loving all night, good times Поїздки на мотоциклі, кохання всю ніч, гарні часи
Oh girl, i know you’ve got another man О, дівчино, я знаю, що у вас є інший чоловік
But when it’s me and you babe he’s gotta understand Але коли це я і ти, дитинко, він має зрозуміти
Oh girl, I know that our love is true О, дівчино, я знаю, що наша любов справжня
And although, he loves you too І хоча, він те також любить
Well I like you just a little bit more Ну, ти мені подобаєшся трохи більше
Like you just a little bit more bridge Як і ви, просто трошки більше міст
Oh girl, i know you’ve got another man О, дівчино, я знаю, що у вас є інший чоловік
But when it’s me and you babe he’s gotta understand Але коли це я і ти, дитинко, він має зрозуміти
Oh girl, I know that our love is true О, дівчино, я знаю, що наша любов справжня
And although, he loves you too І хоча, він те також любить
Well I like you just a little bit moreНу, ти мені подобаєшся трохи більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!