| MARLBORO GOLD (оригінал) | MARLBORO GOLD (переклад) |
|---|---|
| Marlboro Gold, aber fresh so wie Mint-Flavour | Marlboro Gold, але свіжий і м'ятний смак |
| Circa vier, fünf Mille ist im Wind-Breaker | Близько чотирьох, п'яти міль у вітроломі |
| Brandloch im Leder, Regentropfen auf der Frontscheibe | Пропалена діра в шкірі, краплі дощу на лобовому склі |
| Engel wein’n, wenn ich auf Depression meine Songs schreibe | Ангели плачуть, коли я пишу свої пісні про депресію |
| Siehst du diese Siegernarben? | Бачите ці шрами переможця? |
| Ich akzeptiere keine Niederlagen | Я не визнаю поразки |
| Graue Wolken wurden lila Farben | Сірі хмари стали фіолетовими |
| Min Bruder holte mich in sein Edition | Мій брат привів мене до свого видання |
| Als noch keiner an mich glaubte, wir hab’n eine Religion | Коли в мене ніхто не вірив, у нас є релігія |
| Ich muss nie mehr mit dem Bus fahr’n, lieber Gott, shukran | Мені більше ніколи не доведеться сідати на автобус, мій Боже, Шукран |
| Sitz' im Ford-Mustang in Dior-Mustern | Сядьте в Ford Mustang у візерунках Dior |
| Traue keinen alten Freunden, ziehe von der Zigarette | Не вір старим друзям, затягнись сигаретою |
| Leute woll’n an mich ran, ich blocke wie 'ne Viererkette | Люди хочуть дістатися до мене, я блокую, як задня четвірка |
| Ich merkte, wie sich all die andern verändern | Я помітив, як змінюються всі інші |
| Tut mir leid, doch für mich gibt es nur noch Arda und Kenan | Вибачте, але для мене існують тільки Арда і Кенан |
| Es fing an bei den Bangern, es hieß, ich signe bei Farid | Почалося з гризунів, вони сказали, що я підпишу контракт з Фарідом |
| Doch Helal Money bekam irgendwie 'ne Eigendynamik (Pff) | Але Helal Money якимось чином набула імпульсу (Pff) |
| Der liebe Gott entschied, es sollte nicht klappen | Добрий Бог вирішив, що це не повинно працювати |
| Doch wenn es klappt, kriegt Farid meine goldenen Platten | Але якщо це спрацює, Фарід отримає мої золоті записи |
| Ich bin dankbar für das alles und ich weiß es zu schätzen | Я вдячний за все це і ціную це |
| Denk nicht, ich hätte das einfach vergessen, eh-eh | Не думайте, що я просто забув, е-е-е |
| Geht meine zu Ende, dann als lebende Legende | Якщо моя закінчиться, то як жива легенда |
| Draußen Minusgrade, Hazen auf der Kilowaage | Надворі мінус нуль, Хейзен на кілограмі |
| Bestell' im Club die Flaschen, aber trink' nur Limonade | Замовляйте пляшки в клубі, але пийте тільки лимонад |
| Tausendmal am Boden gewesen und wieder neu erfunden | Був тисячу разів і знову винайдений |
| Hab' nur noch Angst vor Gott oder vor Steuerschulden | Я боюся лише Бога чи податкових боргів |
| Kipp' den Belvedere, immer noch derselbe Kerl | Нахиліть Бельведер, все той же хлопець |
| Mit jeder Zeile, die ich droppe, mach' ich ein paar Gelbe mehr | З кожною лінією, яку я відкидаю, я створюю ще кілька жовтих |
| BOJAN ist bester Texter Deutschlands, ah | BOJAN - найкращий копірайтер Німеччини, ах |
| Weil das ganze Land mich feiert wie ein’n Volkstanz, ah | Тому що вся країна славить мене, як народний танець, ах |
| Wer will wissen, ob ich Patte mache? | Хто хоче знати, чи готую я паштет? |
| Während ich das rapp', sind 30K in meiner linken Jackentasche | Коли я читаю реп, у моїй лівій кишені 30 тисяч |
| Immer noch derselbe Kreis, immer noch dieselben Jungs | Все той же гурток, все ті ж хлопці |
| Sagt den Hunden da, kein Geld der Welt verändert uns | Скажіть собакам, що ніякі гроші в світі нас не змінять |
| Laufe immer noch mit Kippe durch die Münsterstraße | Все ще гуляю Мюнстерштрассе з педиком |
| Ich bin so echt, ich scheiß' auf mein’n alten Künstlername | Я такий справжній, мені наплювати на моє старе сценічне ім'я |
| Meine Jacke Prada-Store, deine Decathlon | Мій магазин куртки Prada, ваш Decathlon |
| Bruder, wenn ich signe, brennt der zweite G-Wagon | Брат, якщо я підпишу, другий G-Wagon згорить |
| Du hast Einsen in den Charts? | У вас є A в чартах? |
| Sam hat über zehn davon | У Сема їх більше десяти |
| Ich hab' jeden Monat 20k, die von der GEMA komm’n, ja | Я отримую 20 тисяч щомісяця від GEMA, так |
| Und ich sitze tief im Aston Martin so wie Westernhagen | І я сиджу глибоко в Астон Мартін, як Вестернхаген |
| Gelber Batz am Pokertisch, teure Eskapaden | Жовтий Бац за покерним столом, дорогі ескапади |
| Ich schwör' bei Gott, 40k Plus gestern Abend | Клянуся Богом, минулої ночі понад 40 тисяч |
| Obwohl mein Lehrer immer meinte, ich hab' schlechte Karten | Хоча мій учитель завжди казав, що у мене погана рука |
| Ich hab' gesagt, ich mach' die Scheiße ab jetzt ganz allein | Я сказав, що відтепер буду робити це лайно сам |
| Und wenn überhaupt, dann würd ich nur bei Samra sign’n | А якщо взагалі, то підписав би тільки з Самрою |
| Karriere tausendmal beendet und ich fang' wieder von neu an | Кар'єра закінчувалася тисячу разів, і я починаю все спочатку |
| Aber diesmal ganz anders, ich bin BOJAN (BOJAN, BOJAN) | Але цього разу зовсім інший, я БОЯН (БОЯН, БОЯН) |
| Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn | Я втрачаю контроль на дорозі |
| Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara | Білий AMG, чорний легкий і Sigara |
| Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern | Машина горить, як кров у моїх жилах |
| Und ich spreche die Schahāda | І я читаю шахаду |
Переклад тексту пісні MARLBORO GOLD - Bojan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MARLBORO GOLD , виконавця -Bojan
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.09.2021
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати: