Переклад тексту пісні Put Your Hands Up - Boiling Point

Put Your Hands Up (оригінал)

There is no tomorrow, there is only today
We live from every moment, sandcastles struck down by the waves
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Go?
Go?
Are you ready to go?
Go?
Go?
There is no surrender;
we bleed to feel the burn
Go on, believe in the moment, one spark ignites this firework
Are you ready?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Go?
Go?
Are you ready to go?
Go?
Go?
This is our time, this is our place, we’ve come too far we cannot wait
This is our time, this is our place, we’ve come too far we cannot… we cannot
wait
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Go?
Go?
Are you ready to go?
Go?
Go?
Go?
Go?
Are you ready?

Put Your Hands Up (переклад)

Немає завтра, є тільки сьогодні
Ми живемо кожною хвилиною, замками з піску, збитими хвилями
Руки вгору, руки вгору, давай, підійми руки вгору
Ви готові йти?
Руки вгору, руки вгору, давай, підійми руки вгору
Ви готові йти?
йти?
йти?
Ви готові йти?
йти?
йти?
Немає здачі;
ми стекаємо кров’ю, щоб відчути опік
Продовжуйте, вірте в момент, одна іскра запалює цей феєрверк
Ви готові?
Руки вгору, руки вгору, давай, підійми руки вгору
Ви готові йти?
Руки вгору, руки вгору, давай, підійми руки вгору
Ви готові йти?
йти?
йти?
Ви готові йти?
йти?
йти?
Це наш час, це наше місце, ми зайшли занадто далеко, що не можемо дочекатися
Це наш час, це наше місце, ми зайшли занадто далеко, ми не можемо… ми не можемо
чекати
Руки вгору, руки вгору, давай, підійми руки вгору
Ви готові йти?
Руки вгору, руки вгору, давай, підійми руки вгору
Ви готові йти?
йти?
йти?
Ви готові йти?
йти?
йти?
йти?
йти?
Ви готові?