Переклад тексту пісні Cold River Song - Bodychoke

Cold River Song (оригінал)

I will always come here
This will always be my home
As I lay beside you
I will never feel alone
You will feel no pleasure
There will be none to show
The more and more you struggle
The more my violence grows
One more life
One more sunken life
One more life
One more sunken life
As you find the truth
You will get to know my name
And as you get to know me
You may even find me kind
The more you try to find me
The power surges through my mind
And when you lift your head
I will turn again
One more life
One more sunken life
One more life
One more sunken life
Put out the light
Throughout the night
Dream how I feel
Images die
You’ll never know me
Like I know myself
Ask how I feel
Locked it inside
Why can’t I tell you?
Why can’t I tell you?
Why can’t I tell you?
Why can’t I tell you?
Why can’t I tell you?
Why can’t I tell you?
Why can’t I tell you?
Why can’t I tell you?

Cold River Song (переклад)

Я завжди буду приходити сюди
Це завжди буде мій дім
Коли я лежав поруч із тобою
Я ніколи не буду відчувати себе самотнім
Ви не відчуєте задоволення
Показати не буде нічого
Тим більше і більше ви боретеся
Чим більше зростає моє насильство
Ще одне життя
Ще одне затонуло життя
Ще одне життя
Ще одне затонуло життя
Коли ви знайдете правду
Ви дізнаєтеся моє ім’я
І коли ти познайомишся зі мною
Ви навіть можете вважати мене доброю
Чим більше ти намагаєшся мене знайти
Сила кидається в моїй голові
А коли піднімаєш голову
Я звернуся знову
Ще одне життя
Ще одне затонуло життя
Ще одне життя
Ще одне затонуло життя
Погасіть світло
Протягом ночі
Мрійте про те, що я відчуваю
Образи вмирають
Ти мене ніколи не дізнаєшся
Як я знаю себе
Запитайте, як я почуваюся
Заблокував всередині
Чому я не можу вам сказати?
Чому я не можу вам сказати?
Чому я не можу вам сказати?
Чому я не можу вам сказати?
Чому я не можу вам сказати?
Чому я не можу вам сказати?
Чому я не можу вам сказати?
Чому я не можу вам сказати?