Переклад тексту пісні Hands On - Bobby Lyle

Hands On (оригінал)

See
Me and my girls having problems
I need the time to breathe…
So I headed to club
Straight to the VIP, hmm
Shoulda seen little mama
Reppin em Fendi Jeans
And them Christian Dior, lookin kinda good on her feet
She got me like
I had a couple drinks to me
Shorty talkin shhhh to me
But that’s not what I came here for
So I make my way to the door
I try leave the club
But I can’t because… shorty got her hands on me
I said I really need to go
But she’s like no… shorty got her hands on me
She trains so hard to temp me
And she keep going when she go and get me
Next thing I know, she grabbin on me (Shorty got her hands on me)
She all up on my head like don’t leave… don’t leave don’t leave don’t leave
Shorty got her hands on me…
She got perfect timin'
More than that she’s a perfect diamond
The situations got me blinded
Cause I gotta girl at home… ohhhh
Now she all on my ear with it…
Damn the way she drop it down low
Can she pick it up real slow
Body really outta control… damn
She got me like… ohhh
I really need to leave now
She grabbin on me…
And she ain’t what I came here for…
But she got me open like a door…
I tryna leave the club
But I can’t because… shorty got her hands on me
I said I really need to go
But she’s like no… shorty got her hands on me
She trains so hard to temp me
And she keep going when she go and get me
Next thing I know, she grabbin on me (shorty got her hands on me)
She all up on my head like don’t leave… don’t leave don’t leave don’t leave
Shorty got her hands on me…
I’m sorry but I gotta girl at home…
She hands all on me ain’t makin it hard to leave…
Cause your body smells so good, you just my type…
I wanna take you home, but girl I gotta goooooooo ohhhhhhhhh

(переклад)

Побачити
У мене та моїх дівчат проблеми
Мені потрібен час, щоб дихати…
Тож я попрямував у клуб
Прямо до VIP, хм
Треба було побачити маму
Джинси Reppin em Fendi
А ті Крістіан Діор, які добре виглядають на ногах
Вона сподобалася мені
Я випив пару напоїв
Коротка розмовляє зі мною
Але я не для цього прийшов
Тож я пробираюся до дверей
Я намагаюся покинути клуб
Але я не можу, тому що... коротка взяла до мене руки
Я сказала, що мені справді потрібно йти
Але вона ніби ні… коротка взяла мене в руки
Вона так наполегливо тренується, щоб спокушати мене
І вона продовжує йти, коли йде за мене
Наступне, що я знаю, вона схопила мене (Коротка взяла мене в руки)
Вона вся на голові наче не йди… не йди, не йди, не йди
Коротка взяла мене в руки…
У неї ідеальний час
Більше того, вона ідеальний діамант
Ситуації засліпили мене
Тому що мені потрібно дівчина вдома... оооо
Тепер вона вся мені на вусі з цим…
До біса, як вона скинула це низько
Чи може вона повільно підняти це
Тіло справді виходить з-під контролю... чорт би
Вона захопила мене як… ооо
Мені справді потрібно йти зараз
Вона схопила мене…
І вона не те, для чого я прийшов сюди…
Але вона відчинила мене, як двері…
Я намагаюся покинути клуб
Але я не можу, тому що... коротка взяла до мене руки
Я сказала, що мені справді потрібно йти
Але вона ніби ні… коротка взяла мене в руки
Вона так наполегливо тренується, щоб спокушати мене
І вона продовжує йти, коли йде за мене
Наступне, що я знаю, вона схопила мене (коротеня взяла мене в руки)
Вона вся на голові наче не йди… не йди, не йди, не йди
Коротка взяла мене в руки…
Вибачте, але мені потрібно дівчина вдома…
Вона все передає мені, тому не важко піти…
Бо твоє тіло так добре пахне, ти просто мій тип…
Я хочу відвезти тебе додому, але, дівчино, я муся оооооооооооооооооооо