Переклад тексту пісні Svi Tvoji Poljupci - Boa, Vanna, Tina Rupčić

Svi Tvoji Poljupci (оригінал)

Sutis pitanja i pitas sutnjom
toplim usnama grijes zudnjom
ljubljen u enigmi, cudnih pravila
zarobljen u igri skrivanja
Ref.
2x
Svi tvoji poljupci
kao sjetno proljece
suze i osmijesi
zbog njih uvijek vracam se
Tijelom otkrivas uvijek za mene
tijelom osvajas dok imaju te sijene
ljubljen u enigmi, cudnih pravila
zarobljen u igri skrivanja
Ref.
Svi tvoji poljupci
kao plodne godine
topli i beskrajni
zbog njih uvijek vracam se
Ref.

Svi Tvoji Poljupci (переклад)

Замовчуйте питання і запитуйте в тиші
теплі губи грішать тугою
люблять в загадці, дивні правила
потрапили в пастку гри-схованки
Пос.
2x
Всі твої поцілунки
як меланхолійна весна
сльози та посмішки
через них я завжди повертаюся
Ти завжди відкриваєш мені своє тіло
ти перемагаєш своїм тілом, поки вони мають те сіно
люблять в загадці, дивні правила
потрапили в пастку гри-схованки
Пос.
Всі твої поцілунки
як плідні роки
тепла і нескінченна
через них я завжди повертаюся
Пос.