Переклад тексту пісні Silent Water - Blue System

Silent Water (оригінал)

A cold wind blow
baby
across my heart
And a heart of a clown
oh just break apart.
Step inside
love will keep you warm
Or a river to cross
you did it with you charm.
Oh come send me an angel
oh come send me some love
It’s hard and I feel it when I fall in love.
Silent water nights of heartache
silent water full of tears
I’m a man with broken heart
babe
I’m lost in pain and fears.
Silent water where we start
babe
silent water full of pride
'Til the ocean in my heart
babe
alone
oh I have cried.
I saw you in my world
baby
chooses for love
While a love is all
no mountain is high enough.
We restin'
baby
we can’t go on Just take my hand in the lights of dawn.
Come send me an angel
oh come send me some love
It’s more than a feeling when I fall in love.
Silent water nights of heartache
silent water full of tears

Silent Water (переклад)

Подув холодний вітер
дитина
через моє серце
І серце клоуна
о просто розірвати.
Зайдіть всередину
любов зігріє тебе
Або річку, яку перепливати
ви зробили це зі своєю чарівністю.
О, приходь, надішліть мені ангела
о, приходь, надішліть мені трохи любові
Це важко, і я це відчуваю, коли закохаюся.
Тихі водні ночі душевного болю
тиха вода, повна сліз
Я людина з розбитим серцем
малюк
Я загублений у болі й страхах.
Тиха вода з того місця, де ми починаємо
малюк
тиха вода, повна гордості
До океану в моєму серці
малюк
на самоті
о я плакав.
Я бачив вас у мому світі
дитина
вибирає за любов
Хоча любов — це все
жодна гора не достатньо висока.
ми відпочиваємо
дитина
ми не можемо продовжити Просто візьми мою за руку у вогні світанку.
Приходь, надішліть мені ангела
о, приходь, надішліть мені трохи любові
Це більше, ніж відчуття, коли я закохаюся.
Тихі водні ночі душевного болю
тиха вода, повна сліз