Переклад тексту пісні How Will I Know - Blue System

How Will I Know (оригінал)

Baby how will I know
When I’ll meet an angel
How will I know
That I should go, baby, go
Baby how will I know
When I’ll meet an angel
How will I feel and see
That you will carry me
Baby, I’ll make love to you
It’s a secret rendez-vous
Feel your heart will move
If you leave me girl
Baby, oh I’m crying loud
That your love will knock me out
Baby, oh in a million years I’ll searching you
Baby, oh we leave behind
All I want is second time
Baby, oh no gold can buy
What I give to you
Baby, oh we live this dream
Like an old, old movie scene
Baby, oh I lose my sleep
If you leave me girl
Oh, I will give you all of my heart
And heaven naturally — oh baby
Come and try a brand new start
This love will last eternally

How Will I Know (переклад)

Дитина, звідки я буду знати
Коли я зустріну ангела
Звідки я буду знати
Що я мушу піти, дитино, іди
Дитина, звідки я буду знати
Коли я зустріну ангела
Як я буду відчувати й бачити
Що ти понесеш мене
Дитина, я буду займатися з тобою любов'ю
Це таємне побачення
Відчуйте, як ваше серце рухається
Якщо ти покинеш мене, дівчино
Дитинко, о, я голосно плачу
Що твоє кохання виведе мене з ладу
Дитина, через мільйон років я буду шукати тебе
Дитина, ми залишаємо позаду
Все, що я хочу — це вдруге
Дитинко, о не можна купити золото
Те, що я даю вам
Дитина, ми живемо цією мрією
Як старий, старий фільм
Дитинко, о я втрачаю сон
Якщо ти покинеш мене, дівчино
О, я віддам тобі все своє серце
І, природно, рай — о дитино
Приходьте та спробуйте по-новому
Ця любов триватиме вічно