Переклад тексту пісні The Last Blast - Blue States

The Last Blast (оригінал)

«Order wings for the week of all designs — sign them over to me»
«Oh no they’re sure as ever to see»
«I don’t care»
«Then another day»
«Well maybe.
Send some more rain down there»
«Summer rain?
Insane eyes empty rooms»
«Won't goad no one»
«That's all there is»
«Don't scare me»
«Only wish we could breeze over these involuntary nosebleeds, fall asleep for
the days when there was power, terror and greed»
«Don't go there.
Only wish we could breeze over these higher mountains to those
beds, fall asleep for
A while among these dandelions and leaves»
«So calm there.
Though it’s hard to believe that this was all that we could
achieve.
For now you’re lying down on your knees»
«Oh no dear I only want to appease»
«So calm me… No no no no no no not the last blast again…»

(переклад)

«Замовляйте крила на тиждень будь-якого дизайну — підписуйте їх мені»
«О ні, вони точно побачать»
«Мені байдуже»
«Потім інший день»
«Ну можливо.
Надішліть ще трохи дощу»
«Літній дощ?
Божевільні очі порожні кімнати»
«Не буду нікого карати»
«Це все, що є»
«Не лякай мене»
«Тільки б хотілося, щоб ми могли вгамувати ці мимовільні носові кровотечі, щоб заснути
дні, коли були влада, терор і жадібність»
«Не ходи туди.
Тільки хотілося б, щоб ми пронеслися через ці вищі гори до тих
ліжка, засинають за
Якийсь час серед цих кульбаб і листя»
«Там так спокійно.
Хоча важко повірити, що це все, що ми могли
досягти.
Поки що ти лежиш на колінах»
«Ні, дорогий, я лише хочу заспокоїти»
«Тож заспокой мене… Ні ні ні ні ні ні знову останній удар…»