Переклад тексту пісні Labor Of - Blue November

Labor Of (оригінал)

Mirror mirror on the wall
Steam will always keep you fogged right?
It’s the heat of the summer night
Never letting up, just the way you like
Well I’m on the way
Between the places that I’ve never been
And the ones I’ll never go again
Haven’t said a word for many miles
Filled my pockets 'fore I left
Like corsages on prom day
We were never much for the photo op
But the last dance won’t be too late
It’s lik the lights dance with us too until the song nds
So when the words don’t fit quite right
We’ll write our own in
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?
You don’t belong to me
Let go of obligation
Studied the observations
Emotional and impatient
Like lions inside of cages
Mayans predicted Satan
I’m tryna predict a future
I’m rumored to be a looper
My confidence never neutered
My eyes are never here
My eyes were never here
Feel my palms sweat, your touch ID’ing me
We backed to a wall, as we reveal what’s for real
Like broken leaves in the fall
A point dex and I’m vexed, like Michael C. Hall
When I’m around you, frozen limbs, yeah I’m hoping they thaw
The labor of love that often had us naked and stuck
Baked in a rut, climbing out this hole is a must
I ain’t tryna fuck, I’m following the labor of trust
But it’s hard to see we cut up by the saber of lust so
Heart made of metal had to give it some muscle
Geneva for the freedom when I’m cut from the hustle
From dusk to dawn
I’m raunchy as fuck, nauseous
Aunty was so onto me, now it’s bad can you honor me?
Curling iron, admiring, chopping raw with a blade
Saw myself in reflections but never mentioned my name naw
Disgusted by the fact, your intentions weren’t intact
When I’m honest, you attack
To be honest, a n**** tired
To be honest, my promise, need a woman
That gon' ride, not for fame, not for lies
Your love cropped circles where’s the origin at?
From above I see nothing but empty mazes that lack
A little warmth, from 4th to the 17th
From age 4 I was innocent until 17
I got 4 in rotation until the 17th
At 24 a n**** polished in every way you can fathom
Wishes I never had them, worked for everything I got
Turned new leafs in a blind spot
Labor of love had me
Stuck
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?

(переклад)

Дзеркало дзеркало на стіні
Steam завжди буде вас запаморочувати, чи не так?
Це спека літньої ночі
Ніколи не відмовляйтеся, просто так, як вам подобається
Ну, я вже в дорозі
Між місцями, де я ніколи не був
І ті, до яких я більше ніколи не піду
Не сказав ні слова за багато миль
Наповнив мої кишені перед тим, як я пішов
Як корсажі на випускний вечір
Нас ніколи не цікавило фото
Але останній танець не запізниться
Це ніби вогні також танцюють з нами, поки не знайдеться пісня
Тому коли слова не зовсім підходять
Ми запишемо свої власні
І чи врятує нас праця любові?
Або нас забере течія сердець?
Вигляд моїх очей небезпечний
Або роки одягаються і грають у фокусників
Показати левів у клітках?
І чи врятує нас праця любові?
Або нас забере течія сердець?
Вигляд моїх очей небезпечний
Або роки одягаються і грають у фокусників
Показати левів у клітках?
Ти не належиш мені
Відпустіть зобов’язання
Вивчав спостереження
Емоційний і нетерплячий
Як леви в клітках
Майя передбачили Сатану
Я намагаюся передбачити майбутнє
Ходять чутки, що я петля
Мою впевненість ніколи не кастрували
Мої очі тут ніколи
Мої очі тут ніколи не були
Відчуйте, як мої долоні пітніють, як ваш дотик ідентифікує мене
Ми відступили до стіни, коли ми розкриваємо, що є справжнім
Як зламане листя восени
Очко dex, і я роздратований, як Майкл С. Холл
Коли я поруч з тобою, заморожені кінцівки, так, я сподіваюся, що вони відтануть
Праця любові, яка часто залишала нас оголеними та застряглими
Вилазити з цієї ями потрібно обов’язково
Я не намагаюся трахнути, я дотримуюся праці довіри
Але так важко бачити, що ми посічені шаблею хтивості
Серце, зроблене з металу, мало надати йому м’язи
Женева за свободу, коли я відрізаний від суєти
Від сутінків до світанку
Я розгульний, як чорт, нудотний
Тітонька була така на мене, тепер це погано, ти можеш віддати мені честь?
Плойка, милування, подрібнення сирого лезом
Бачив себе у відображеннях, але ніколи не згадував свого імені
Огидний факт, ваші наміри не були непорушними
Коли я чесний, ти атакуєш
Чесно кажучи, н**** втомився
Чесно кажучи, обіцяю, потрібна жінка
Це gon' їзда, не для слави, не для брехні
Твоє кохання обрізані кола, де початок?
Згори я не бачу нічого, крім порожніх лабіринтів, яких бракує
Трохи тепла, з 4 по 17 число
З 4 років я був невинним до 17 років
Я отримав 4 в ротації до 17 числа
У 24 роки п**** відполірований усіма способами, які тільки можна зрозуміти
Бажання, щоб я їх ніколи не мав, працював заради всього, що мав
Перевернув нові листки в сліпій плямі
Праця кохання мала мене
Застряг
І чи врятує нас праця любові?
Або нас забере течія сердець?
Вигляд моїх очей небезпечний
Або роки одягаються і грають у фокусників
Показати левів у клітках?
І чи врятує нас праця любові?
Або нас забере течія сердець?
Вигляд моїх очей небезпечний
Або роки одягаються і грають у фокусників
Показати левів у клітках?