| Son in Law (оригінал) | Son in Law (переклад) |
|---|---|
| I’m the mother-in-law | Я свекруха |
| I sure am mad | Я точно божевільний |
| The things said about me | Те, що говорили про мене |
| Have all been bad | Всі були погані |
| All he did was | Все, що він зробив, це |
| Make my daughter sad | Засмучувати мою доньку |
| My no good son-in-law | Мій поганий зять |
| He’s gone all night | Його не було всю ніч |
| And he’s got no job | І він не має роботи |
| Won’t comb his hair | Не буде розчісувати волосся |
| He’s such a slob | Він такий недолугий |
| Could find him on the corner | Міг знайти його на розі |
| With the rest of the mob | З рештою натовпу |
| My no good son-in-law | Мій поганий зять |
| He sees another woman on the sly | Він потай бачить іншу жінку |
| When he said he loved | Коли він сказав, що кохає |
| My daughter, how he lied | Моя дочка, як він брехав |
| He’s got no money or anything | У нього немає ні грошей, ні нічого |
| Now the other day, he even | Тепер днями він навіть |
| Hocked her wedding ring | Вдарив її обручку |
| He eats so much | Він так багато їсть |
| That we’ve got no food | Що у нас немає їжі |
| He’s got no friends | У нього немає друзів |
| Cause he’s so rude | Тому що він такий грубий |
| I just can’t stand his attitude | Я просто терпіти не можу його ставлення |
| My no good son-in-law | Мій поганий зять |
| He sees another woman on the sly | Він потай бачить іншу жінку |
| When he said he loved | Коли він сказав, що кохає |
| My daughter, how he lied | Моя дочка, як він брехав |
| He’s got no money or anything | У нього немає ні грошей, ні нічого |
| The other day, he even | Днями він навіть |
| Hocked her wedding ring | Вдарив її обручку |
| He eats so much | Він так багато їсть |
| That we’ve got no food | Що у нас немає їжі |
| He’s got no friends | У нього немає друзів |
| Cause he’s so rude | Тому що він такий грубий |
| I just can’t stand his attitude | Я просто терпіти не можу його ставлення |
| My no good son-in-law | Мій поганий зять |
| That bum | Той бомж |
| (That no good son-in-law) | (Цей не хороший зять) |
| Better find a job | Краще знайдіть роботу |
| (That no good son-in-law) | (Цей не хороший зять) |
| Can’t see why she ever married me | Не розумію, чому вона вийшла за мене заміж |
| (That no good son-in-law) | (Цей не хороший зять) |
| She oughta put him out, that’s what | Вона мала б його вигнати, ось що |
| (That no good son-in-law) | (Цей не хороший зять) |
Переклад тексту пісні Son in Law - Blossoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Son in Law , виконавця -Blossoms
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.06.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |