Переклад тексту пісні Liquid Grey - Bloody Dead And Sexy

Liquid Grey (оригінал)

Hey girl, I’ve got you
Yes, we all want to have
Part of the play
I am behind you
Falling over, crushing
Snow into green
This makes an ideal
Of the blindness before
The mirror you face
We’re in the room now
If you look at me
I can’t remember your face
Come, come, come give me eyes
Oh God, I’m
I’m drinking
I’m drinking
I’m drinking
From the silver tray
I’m drowning
I’m drowning
I’m drowning
In the liquid grey
Hey girl, I hear it
It’s the ocean playing
The sun from the moon
Hey girl, I feel it
It makes me smaller, I steal
The look from your eyes
We’re in the room still
Here in heaven’s hell
Heaven’s hell
And when you wake up
I’ll be gone like
Some fly off the wall
Fly, fly, fly off the wall
The wall
Oh God, I’m
I’m drinking
I’m drinking
I’m drinking
From the silver tray
I’m drowning
I’m drowning
I’m drowning
In the liquid grey
That’s how we play
That’s how we play

(переклад)

Гей, дівчино, я маю тебе
Так, ми всі хочемо мати
Частина п’єси
Я за вами
Падіння, розчавлення
Сніг у зелений
Це створює ідеал
Про сліпоту раніше
Дзеркало, до якого ти дивишся
Ми зараз у кімнаті
Якщо ви подивитеся на мене
Я не пам’ятаю твоє обличчя
Давай, дай мені очі
Боже, я
я п'ю
я п'ю
я п'ю
Зі срібного підносу
я тону
я тону
я тону
У рідині сірого кольору
Гей, дівчино, я чую
Це океан грає
Сонце від місяця
Гей, дівчино, я це відчуваю
Це робить мене меншим, я краду
Погляд твоїх очей
Ми все ще в кімнаті
Тут, у райському пеклі
Небесне пекло
І коли ти прокинешся
Я зникну, як
Деякі злітають зі стіни
Лети, летіти, відлітати від стіни
Стіна
Боже, я
я п'ю
я п'ю
я п'ю
Зі срібного підносу
я тону
я тону
я тону
У рідині сірого кольору
Ось як ми граємо
Ось як ми граємо