Переклад тексту пісні My Little Lady - Bloodstone

My Little Lady (оригінал)

She’s my little lady
She keeps me together
Makes me do right
When I’m doing wrong
She’s my little lady
She keeps me together
Makes me feel better
When I’m feeling sad
I feel so good around her
Oh love, I’m glad I found her
She’s been so good to me
I’ll never set her free
Whenever we are alone
She knows how to turn me on
How could I help but love her
How could I help but love
She’s my little lady
She keeps me together
Makes me do right
When I’m doing wrong
She’s my little lady
She keeps me together
Makes me feel better
When I’m feeling sad
Sometimes when I’m not around
Other fellows try to shoot me down
She don’t hear a word they say
She tells them to go away
Whenever we have a date
All she says is don’t be late
How could I help but love her
How could I help but love
She’s my little lady
She keeps me together
Makes me do right
When I’m doing wrong
She’s my little lady
She keeps me together
Makes me feel better
When I’m feeling sad
She’s my little lady
She’s my little lady
She keeps me together
Makes me do right
When I’m doing wrong
She’s my little lady
She keeps me together
Makes me feel better
When I’m feeling sad

(переклад)

Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Змушує мене робити правильно
Коли я роблю неправильно
Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Мені стає краще
Коли мені сумно
Мені так добре поруч із нею
О, кохана, я радий, що знайшов її
Вона була так добра зі мною
Я ніколи не звільню її
Коли ми на самоті
Вона знає, як мене запалити
Як я міг не любити її
Як я міг не любити
Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Змушує мене робити правильно
Коли я роблю неправильно
Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Мені стає краще
Коли мені сумно
Іноді, коли мене немає поруч
Інші хлопці намагаються збити мене
Вона не чує жодного слова з них
Вона каже їм піти
Щоразу, коли ми призначаємо побачення
Все, що вона каже, — не спізнюватися
Як я міг не любити її
Як я міг не любити
Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Змушує мене робити правильно
Коли я роблю неправильно
Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Мені стає краще
Коли мені сумно
Вона моя маленька леді
Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Змушує мене робити правильно
Коли я роблю неправильно
Вона моя маленька леді
Вона тримає мене разом
Мені стає краще
Коли мені сумно