| You came from DunLaoghaire town where the ferry waits to go Where the wind blows so cold but not so gently off the sea
| Ви приїхали з міста ДанЛаогейр, де пором чекає, де де вітер дме такий холодний, але не такий м’який із моря
|
| You came from DunLaoghaire town to the centre of the world
| Ви приїхали з міста ДанЛаогейр в центр світу
|
| Where you changed the hearts of everyone so easily
| Де ви так легко змінили серця всіх
|
| Then you crossed the Irish sea to see London and beyond
| Потім ви перетнули Ірландське море, щоб побачити Лондон і не тільки
|
| Where your star it rose and rose until you shone so bright
| Там, де ваша зірка вона виходила й піднімалася, поки ви не сяяли так яскраво
|
| Then you crossed the Irish sea and you saved a million lives
| Тоді ви перетнули Ірландське море і врятували мільйони життів
|
| But you let the ones who caused it all make you their knight
| Але ви дозволяєте тим, хто це все спричинив, зробити вас своїм лицарем
|
| All you had to do, all you had to do was say
| Все, що вам потрібно було зробити, все, що вам потрібно було зробити, це сказати
|
| All you had to do, all you had to do was say
| Все, що вам потрібно було зробити, все, що вам потрібно було зробити, це сказати
|
| Your Majesty, your Majesty shove your OBE
| Ваша Величносте, Ваша Величність засуньте свій OBE
|
| Your Majesty, your Majesty shove your OBE
| Ваша Величносте, Ваша Величність засуньте свій OBE
|
| Your Majesty, your Majesty shove your OBE
| Ваша Величносте, Ваша Величність засуньте свій OBE
|
| Shove your OBE your Majesty
| Візьміть вашу величність
|
| Every band with half a note likes to play that rebel card
| Кожна група з половиною ноти любить грати на цю карту бунтаря
|
| They like to act so hip and radical but then
| Їм подобається діяти настільки модно й радикально, але тоді
|
| Every band with half a note loves to whine about the rich
| Кожна група з половиною ноти любить скиглити про багатих
|
| But you’ll still seek their approval in the end
| Але зрештою ви все одно попросите їх схвалення
|
| Is it true that all success has the power to corrupt us Or does everyone become what they’ve despised
| Чи правда, що будь-який успіх має силу розбещувати нас, чи кожен стає тим, ким він зневажає
|
| Is it true that all success makes you feel so insecure
| Чи правда, що будь-який успіх змушує вас почувати себе таким невпевненим
|
| That you need to line up and be patronised | Що вам потрібно вишикуватися і бути покровеними |