Переклад тексту пісні Don't Go Far - Blood or Whiskey

Don't Go Far - Blood or Whiskey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Go Far , виконавця -Blood or Whiskey
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Go Far (оригінал)Don't Go Far (переклад)
All your life you tell me that you’ve felt the same Все своє життя ти говориш мені, що відчував те саме
C’mon, I think it’s time to plass the blame Ну, я думаю, що настав час звалити провину
On the shoulders of someone and you know that someone is you На плечах у когось, і ти знаєш, що хтось – це ти
'Cause the time is comin' right now, there’s nothing better to do Оскільки час настав зараз, немає нічого кращого робити
(Ooh baby, you know it’s gonna be alright) (О, дитинко, ти знаєш, що все буде добре)
(Ooh baby, you know it’s called life) (О, дитинко, ти знаєш, що це називається життям)
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
It doesn’t have to be this way Це не повинно бути таким чином
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
Although there’s nothing left to say Хоча нема чого сказати
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
You know I don’t care anyway Ви знаєте, що мені все одно
If you go just please don’t go today Якщо ви йдете просто не йдіть сьогодні
Well, c’mon now girl, what’s wrong with you tonight Ну, давай дівчино, що з тобою сьогодні ввечері
Just because I’m wrong doesn’t always mean that you’re right Те, що я неправий, не завжди означає, що ти правий
I’ve tried to do all the things that you asked me to do Я намагався зробити всі речі, які ви просили мене зробити
But I gotta admit it doesn’t seem like I’m getting through Але я мушу визнати, що, здається, я не впораюся
(Ooh baby, you know it’s gonna be alright) (О, дитинко, ти знаєш, що все буде добре)
(Ooh baby, you know it’s called life) (О, дитинко, ти знаєш, що це називається життям)
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
It doesn’t have to be this way Це не повинно бути таким чином
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
Although there’s nothing left to say Хоча нема чого сказати
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
You know I don’t care anyway Ви знаєте, що мені все одно
If you go just please don’t go today Якщо ви йдете просто не йдіть сьогодні
In this drunken state I can’t go home, so what am I gonna do У такому п’яному стані я не можу піти додому, то що я буду робити
It never meant a thing until I heard it meant something to you Це нічого не означало, доки я не почув, що це щось означає для вас
(Ooh baby, you know it’s gonna be alright) (О, дитинко, ти знаєш, що все буде добре)
(Ooh baby, you know it’s called life) (О, дитинко, ти знаєш, що це називається життям)
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
It doesn’t have to be this way Це не повинно бути таким чином
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
Although there’s nothing left to say Хоча нема чого сказати
(Don't go far) (Не йдіть далеко)
You know I don’t care anyway Ви знаєте, що мені все одно
If you go just please don’t go today (ay-ay-ay)Якщо ви йдете просто не йдіть сьогодні (ай-ай-ай)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!