| All to Myself (оригінал) | All to Myself (переклад) |
|---|---|
| Ah man huh | Ах, чувак |
| I’m just like it’s so different | Мені здається, що це так інше |
| About this person’s character | Про характер цієї людини |
| And it sounds cliche ass hell but like | І це звучить як біса, але як |
| I’m so attracted to everybody it’s crazy | Мене так приваблюють всі, що це божевільно |
| I want you all to myself (I want you all to myself) | Я хочу, щоб ви всі були собі (я хочу, щоб ви всі були самі) |
| Yeah | Ага |
| Said I won’t fall for you just as I fell (Said I won’t fall for you just as I | Сказав, що я не закохаюсь у тебе, як впав (Сказав, що не закохаюсь у тебе так само, як |
| fell) | впав) |
| Yeah | Ага |
| I cannot picture you with someone else (I cannot picture you with someone else) | Я не можу уявити тебе з кимось іншим (Я не можу уявити тебе з кимось іншим) |
| Yeah | Ага |
| Don’t ask how I’m feeling I know you can tell (Don't ask how I’m feeling I know | Не питай, що я відчуваю, я знаю, що ти можеш сказати (Не питай, що я відчуваю, я знаю |
| you can tell) | ти можеш сказати) |
| Yeah, yeah | Так Так |
| I want you all to myself (I want you all to myself) | Я хочу, щоб ви всі були собі (я хочу, щоб ви всі були самі) |
| Yeah | Ага |
| Said I won’t fall for you just as I fell (Said I won’t fall for you just as I | Сказав, що я не закохаюсь у тебе, як впав (Сказав, що не закохаюсь у тебе так само, як |
| fell) | впав) |
| Yeah | Ага |
| I cannot picture you with someone else (I cannot picture you with someone else) | Я не можу уявити тебе з кимось іншим (Я не можу уявити тебе з кимось іншим) |
| Yeah | Ага |
| Don’t ask how I’m feeling I know you can tell (Don't ask how I’m feeling I know | Не питай, що я відчуваю, я знаю, що ти можеш сказати (Не питай, що я відчуваю, я знаю |
| you can tell) | ти можеш сказати) |
| Yeah, yeah | Так Так |
| You bring the better me why you not lettin me | Ви приносите мене краще, чому не дозволяєте мені |
| I just wanna let you know you can bet on me | Я просто хочу повідомити вам, що ви можете поставити на мене |
| I’ll just be there for you, I’m finna care for you | Я просто буду поруч із тобою, я буду піклуватися про тебе |
| We finna better each other I swear to you yuh | Ми хочемо бути кращими один одного, я клянусь тобі, да |
| You know it’s real cause I really been waiting | Ви знаєте, що це справді, тому що я справді чекав |
| If it’s for you then you bet I got patience | Якщо це для вас, у мене є терпіння |
| Said that I’m over you what am I sayin | Сказав, що я над тобою, що я говорю |
| No matter what you do know that I’m stayin | Неважливо, що ви робите, знайте, що я залишаюся |
| The way that yo lookin really getting to me (yuh) | Те, як ти виглядаєш до мене (ух) |
| And if I’ma be the beast you the beauty (yuh) | І якщо я буду звіром, ти красуня (ух) |
| Got me feelin like a damn movie (yuh) | Я відчуваю себе як проклятий фільм (ух) |
| I’m really hoping that we gonna to be (yuh) | Я дуже сподіваюся, що ми будемо бути (ух) |
| Continued I’m really hopin that I can maybe do it with you | Продовження Я дуже сподіваюся, що зможу зробити це разом із вами |
| Opening my mind up like a restaurant menu | Відкриваю мій розум, як меню ресторану |
| I just wanna know if my baby gon continue ay | Я просто хочу знати, чи продовжить моя дитина |
| I know I ride for you | Я знаю, що їду за вас |
| I hope that you riding too | Сподіваюся, ви теж катаєтесь |
| I go try and hide the truth | Я спробую приховати правду |
| But I know in reality that I | Але насправді я знаю, що я |
| I want you all to myself (I want you all to myself) | Я хочу, щоб ви всі були собі (я хочу, щоб ви всі були самі) |
| Yeah | Ага |
| Said I won’t fall for you just as I fell (Said I won’t fall for you just as I | Сказав, що я не закохаюсь у тебе, як впав (Сказав, що не закохаюсь у тебе так само, як |
| fell) | впав) |
| Yeah | Ага |
| I cannot picture you with someone else (I cannot picture you with someone else) | Я не можу уявити тебе з кимось іншим (Я не можу уявити тебе з кимось іншим) |
| Yeah | Ага |
| Don’t ask how I’m feeling I know you can tell (Don't ask how I’m feeling I know | Не питай, що я відчуваю, я знаю, що ти можеш сказати (Не питай, що я відчуваю, я знаю |
| you can tell) | ти можеш сказати) |
| Yeah, yeah | Так Так |
| I want you all to myself (I want you all to myself) | Я хочу, щоб ви всі були собі (я хочу, щоб ви всі були самі) |
| Yeah | Ага |
| Said I won’t fall for you just as I fell (Said I won’t fall for you just as I | Сказав, що я не закохаюсь у тебе, як впав (Сказав, що не закохаюсь у тебе так само, як |
| fell) | впав) |
| Yeah | Ага |
| I cannot picture you with someone else (I cannot picture you with someone else) | Я не можу уявити тебе з кимось іншим (Я не можу уявити тебе з кимось іншим) |
| Yeah | Ага |
| Don’t ask how I’m feeling I know you can tell (Don't ask how I’m feeling I know | Не питай, що я відчуваю, я знаю, що ти можеш сказати (Не питай, що я відчуваю, я знаю |
| you can tell) | ти можеш сказати) |
| Yeah, yeah | Так Так |
| I want you all to myself | Я хочу, щоб ви всі були до себе |
| I want you all to myself | Я хочу, щоб ви всі були до себе |
Переклад тексту пісні All to Myself - BLIND.SEE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All to Myself , виконавця -BLIND.SEE
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 |