Переклад тексту пісні One Leg Up - Blaq Jerzee, Tekno

One Leg Up (оригінал)

Alakwa
Release
Position
Eyemeeh
Ooh-ooh eyemeeh oh
Ooh-ooh eyemeeh oh
Ooh-ooh eyemeeh
Dem wan kill person, hmm
They never learn their lesson, hmm
Since say na Oluwa wey dey bless me, hmm
Ayy, hmm
Don’t stress me (don't stress me)
Make I live my life ah, hmm
Nwanyi Ocha, biko yemu lighter, hmm
Make I smoke my igbo, oh-oh
Make I smoke my marijuana, huhn
Ayy, one leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Two lg up (bend low, shey you see say time no dy)
Three leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Four leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Shabalala abi Balotelli say nobody go contest oh
Even Lukaku no go fit calcu' if you see baby Loveth oh
C Ronaldo no go score for your net, na me dey play the defense oh
I play my shot like a Sunday Oliseh, baby no more rebounce oh
Oni jen gb’enu si, jen lala kula, yeah-yeah
If you sabi balance, show me some stamina, yeah-yeah
Ewo boshey duro tan lai wo America, oh yeah-yeah
And I wanna play your league like a La Liga
One leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Two leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Three leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Four leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Osambebe kwe, kuron’be, elekuele
Warobodo warobo finger
Wonle kpa ginger
Never, never, never, never, never, never
Release
Make I live my life, ah
Nwanyi Ocha, biko yemu lighter (ina ku, ina ku, ina ku)
Make I smoke my igbo, yeah-yeah
Make I smoke my marijuana (marijuana, marijuana, marijuana)
One leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Two leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Three leg up (bend low, shey you see say time no dey)
Four leg up (bend low, shey you see say time no dey)
You see, see, see, huhn
My people jam (jam, jam)
See dem dey whine (whine, whine)
Ayy, they want to (jam, jam)
See dem dey (whine, whine)
Don’t stress me, don’t stress me, don’t stress me, don’t stress me (no, no)

(переклад)

Алаква
Звільнити
Позиція
Eyemeeh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Оооооооооооооооо
Дем ван вбити людину, хм
Вони ніколи не засвоюють урок, хм
Оскільки скажи на Oluwa, хай благослови мене, хм
Ай, хм
Не напружуй мене (не напружуй мене)
Змусити мене прожити своє життя ах, хм
Nwanyi Ocha, biko yemu легше, хм
Нехай я закурю мій igbo, о-о
Нехай я закурю марихуану, хах
Ай, одна нога вгору (низько зігнись, ей, ти бачиш, скажи, що часу немає)
Два lg вгору (нахиліться низько, ось, ви бачите, скажи time no dy)
Три ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Чотири ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Шабалала Абі Балотеллі каже, що ніхто не йде на змагання
Навіть Лукаку не підійде розраховувати, якщо ви побачите малюка Лавта, о
C Ronaldo не забиває за ваші ворота, я граю в захисті, о
Я граю як неділю Олісе, дитино, більше не відскакуй
Oni jen gb’enu si, jen lala kula, yeah-yeah
Якщо ви балансуєте, покажіть мені трохи витривалості, так-так
Ewo boshey duro tan lai wo America, oh yeah-yeah
І я хочу грати у вашій лізі як у Ла Лізі
Одна нога вгору (низько нахиліться, ось, ви бачите, скажи, що часу немає)
Дві ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Три ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Чотири ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Osambebe kwe, kuron’be, elekuele
Варобо палець варобо
Вонле кпа імбир
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Звільнити
Змусити мене жити своїм життям, ах
Nwanyi Ocha, biko yemu запальничка (ina ku, ina ku, ina ku)
Змусити мене закурити мій igbo, так-так
Змусити мене курити марихуану (марихуана, марихуана, марихуана)
Одна нога вгору (низько нахиліться, ось, ви бачите, скажи, що часу немає)
Дві ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Три ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Чотири ноги вгору (низько зігнутися, ось, бачиш, скажи, що часу немає)
Бачиш, бачиш, бачиш, хах
Мої люди джем (джем, варення)
See dem dey whine (скиглить, скиглить)
Ой, вони хочуть (варення, варення)
See dem dey (скиглити, скиглити)
Не напружуй мене, не напружуй мене, не напружуй мене, не напружуй мене (ні, ні)