| Banken (оригінал) | Banken (переклад) |
|---|---|
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på | Заходьте в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся |
| Træder ud af banken med et større smil på, smil på, smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, посміхайся, посміхайся |
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på, eeh | Увійшовши в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся, е-е |
| Træder ud af banken med et større smil på, et større smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, ще більшою посмішкою |
| Jeg har aldrig givet en fuck, så hvorfor sku' jeg start' nu | Мені ніколи не було байдуже, то чому я повинен «починати» зараз |
| Sku' jeg stop' med at spille smart nu? | Чи варто зараз "перестати" грати розумно? |
| Der ligger 300 heste under min forklap nu | Зараз під моєю завісою 300 коней |
| Klart at jeg gi’r den fucking fuld fart på | Звичайно, я роблю це на повну швидкість |
| Du ved hvor jeg fra, hvor jeg på vej hen | Ти знаєш, звідки я, куди йду |
| To uger til Marbella sammen med drengene | Два тижні до Марбельї з хлопцями |
| Lykken den er ikk' kort, hvis du har lang' penge | Щастя це не «короткі, якщо у вас є довгі» гроші |
| 500 plus 500 tusinde, det' mange penge | 500 плюс 500 тисяч, це багато грошей |
| Sig mit navn, navn | Скажи моє ім'я, ім'я |
| Nede fra 49 — jeg gør, hva' der ska' gøres | Вниз з 49 - я роблю те, що потрібно зробити |
| Tog den ud til København-havn | Вивіз його в гавань Копенгагена |
| Nu ved du allesammen, de kender mit navn | Тепер ви всі знаєте, що вони знають моє ім’я |
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på, smil på | Увійшовши в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся, посміхайтеся |
| Træder ud af banken med et større smil på, smil på, smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, посміхайся, посміхайся |
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på, eeh | Увійшовши в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся, е-е |
| Træder ud af banken med et større smil på, et større smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, ще більшою посмішкою |
| Der' ikk' nogen sødere hævn end succes | Немає солодшої помсти, ніж успіх |
| Ved du nødt til at kig' og lyt' med | Чи потрібно дивитися «і слухати» з |
| Mit liv det' blæst, har tænkt mig at nyd' det | Моє життя пройшло, я збираюся насолоджуватися цим |
| Der' ingen som helst, som jeg vil byt' med, næ | Немає нікого, з ким я хочу торгувати, ні |
| Så jeg smiler stort til de piger, som droppede mig | Тому я широко посміхаюся дівчатам, які мене кинули |
| Dengang, siden da har jeg oppet mig | Відтоді, відтоді, я піднявся |
| Dengang var jeg nede, ingen vidst', hva' jeg hed | У той час я був у розпаді, ніхто не знав, як мене звати |
| Men nu ser de op til mig | Але тепер вони дивляться на мене |
| Sig mit navn, navn | Скажи моє ім'я, ім'я |
| Nede fra 49 — jeg gør, hva' der ska' gøres | Вниз з 49 - я роблю те, що потрібно зробити |
| Tog den ud til København-havn | Вивіз його в гавань Копенгагена |
| Nu ved du allesammen, de kender mit navn | Тепер ви всі знаєте, що вони знають моє ім’я |
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på, smil på | Увійшовши в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся, посміхайтеся |
| Træder ud af banken med et større smil på, smil på, smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, посміхайся, посміхайся |
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på, eeh | Увійшовши в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся, е-е |
| Træder ud af banken med et større smil på, et større smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, ще більшою посмішкою |
| Jeg vil vædde med, du har tænkt på mig, ja-jaer | Б’юся об заклад, ти думав про мене, так |
| Jeg bad dig om at vent' på mig, ja-jaer | Я просив вас почекати мене, так-так |
| Ku' ha' brugt alle de her penge på dig, ja-jaer, ja-jaer | Ку 'ха' витратив на тебе всі ці гроші, джа-джаер, джа-джаер |
| Jeg vil vædde med, du har tænkt på mig, ja-jaer | Б’юся об заклад, ти думав про мене, так |
| Jeg bad dig om at vent' på mig, ja-jaer | Я просив вас почекати мене, так-так |
| Ku' ha' brugt alle de her penge på dig | Ку 'ха' витратив на вас усі ці гроші |
| Jeg lover, hvis du vover, ku' dit liv blive en del sjover' | Я обіцяю, якщо ти наважишся, «твоє життя могло б бути набагато веселішим» |
| Når vi træder ind i banken med et stort smil på, smil på, smil på | Коли ми заходимо в банк з широкою посмішкою, посміхайся, посміхайся |
| Træder ud af banken med et større smil på, smil på, smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, посміхайся, посміхайся |
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på, eeh | Увійшовши в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся, е-е |
| Træder ud af banken med et større smil på, et større smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, ще більшою посмішкою |
| Træder ind i banken med et stort smil på, smil på | Заходьте в банк з широкою посмішкою, посміхайтеся |
| Træder ud i banken med et større smil på | Вийшовши в банк з більшою посмішкою |
| Træder ind i banken med et stort smil på, eeh | Увійшовши в банк з широкою посмішкою, е-е |
| Træder ud af banken med et større smil på, et større smil på | Виходячи з банку з більшою посмішкою, ще більшою посмішкою |
Переклад тексту пісні Banken - Blak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Banken , виконавця -Blak
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.12.2017
Мова пісні:Данська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2007 |