Переклад тексту пісні Lethal - Blajk

Lethal - Blajk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lethal, виконавця - Blajk. Пісня з альбому Limited, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.07.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Lethal

(оригінал)
Heroin, take me into your company
Wipe my eyes, euthanize all my memories
Is there room for a soul, amidst the broken bones
Cause I’m tired of being alone
Not good for me and you make me feel pain
You hit me and go straight to my veins
You’re here, you’re gone
I’m weak, you’re strong
You’re the reason I went wrong
Can we carry on?
Comatose, when you comin' close
You’re the one I feel the most
Love me to a lethal dose
Heroin, once again, it’s just you and me
Dangerous, but fill me up to capacity
From my darkest of dreams to the bloodstream
You’re the only one I see
The only one for me (the only one I…)
Not good for me and you make me feel pain
You hit me and go straight to my veins
You’re here, you’re gone
I’m weak, you’re strong
You’re the reason I went wrong
Can we carry on?
Comatose, when you comin' close
You’re the one I feel the most
Love me to a lethal dose
You promised me so much, delivered so little
Now I just want my turn
To feel without the burn
Another lost shot again
What’s it worth in the end?
You’re here, you’re gone
I’m weak, you’re strong
You’re the reason I went wrong
Can we carry on?
Comatose, when you comin' close
You’re the one I feel the most
Love me to a lethal dose
(переклад)
Героїн, візьми мене до своєї компанії
Протріть мені очі, евтаназію всі мої спогади
Чи є місце для душі серед зламаних кісток
Бо я втомився бути на самоті
Недобре для мене, і ти змушуєш мене відчувати біль
Ти вдарив мене і прямуєш в мої вени
Ти тут, ти пішов
Я слабкий, ти сильний
Ви причина, чому я помилився
Чи можемо ми продовжити?
Коматозний, коли ти підходиш близько
Я найбільше відчуваю тебе
Люби мене до смертельної дози
Героїн, знову ж таки, це лише ти і я
Небезпечно, але наповніть мене до повної сили
Від моїх найтемніших снів до кровотоку
Ви єдиний, кого я бачу
Єдина для мене (єдина я...)
Недобре для мене, і ти змушуєш мене відчувати біль
Ти вдарив мене і прямуєш в мої вени
Ти тут, ти пішов
Я слабкий, ти сильний
Ви причина, чому я помилився
Чи можемо ми продовжити?
Коматозний, коли ти підходиш близько
Я найбільше відчуваю тебе
Люби мене до смертельної дози
Ти пообіцяв мені так багато, а зробив так мало
Тепер я просто хочу, щоб моя черга
Відчути себе без опіку
Знову програв постріл
Чого це врешті-решт коштує?
Ти тут, ти пішов
Я слабкий, ти сильний
Ви причина, чому я помилився
Чи можемо ми продовжити?
Коматозний, коли ти підходиш близько
Я найбільше відчуваю тебе
Люби мене до смертельної дози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gunshot 2017
Hamptons 2015
Good Liars 2016
French Class 2015
Ltd 2016
Lost 2015
Stepford 2016

Тексти пісень виконавця: Blajk