| Is This All We Feel (оригінал) | Is This All We Feel (переклад) |
|---|---|
| I’m never going to be with you, my love | Я ніколи не буду з тобою, моя любов |
| I’m never going to see this through | Я ніколи не доживу до цього |
| 'Cause I only here to suit myself, my love | Тому що я тут лише для того, щоб задовольнити себе, кохана моя |
| I wish to realize that too | Я теж хочу це усвідомити |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do? | Це все, що ми сказали зробити? |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| I make a feel to come through, my love | Я відчуваю, що пройшов, моя любов |
| I will get it together too | Я теж це зберу |
| 'Cause I’m tired to be so selfish too, my love | Тому що я теж втомився бути таким егоїстом, кохана |
| I’m going to give myself to you | Я збираюся віддатися тобі |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do? | Це все, що ми сказали зробити? |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do? | Це все, що ми сказали зробити? |
| (Is this all we feel? Is this all we see? Is this all we said to do? | (Це все, що ми відчуваємо? Це все, що ми бачимо? Це все, що ми повинні зробити? |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do?) | Це все, що ми сказали зробити?) |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| (It's like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | (Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too) | Ніби нема чого справжнього виконувати, щоб нам також нагадати) |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do? | Це все, що ми сказали зробити? |
| (Is this all we feel? Is this all we see? Is this all we said to do? | (Це все, що ми відчуваємо? Це все, що ми бачимо? Це все, що ми повинні зробити? |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do?) | Це все, що ми сказали зробити?) |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| (It's like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | (Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too) | Ніби нема чого справжнього виконувати, щоб нам також нагадати) |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do? | Це все, що ми сказали зробити? |
| (Is this all we feel? Is this all we see? Is this all we said to do? | (Це все, що ми відчуваємо? Це все, що ми бачимо? Це все, що ми повинні зробити? |
| Is this all we feel? | Це все, що ми відчуваємо? |
| Is this all we see? | Це все, що ми бачимо? |
| Is this all we said to do?) | Це все, що ми сказали зробити?) |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| (It's like there’s nothing real to fulfil, to remind us too | (Це ніби немає нічого реального, щоб виконати, щоб нам також нагадати |
| It’s like there’s nothing real to fulfil, to remind us too) | Ніби нема чого справжнього виконувати, щоб нам також нагадати) |
Переклад тексту пісні Is This All We Feel - Black Submarine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This All We Feel , виконавця -Black Submarine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.03.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |