Переклад тексту пісні The Hair Song - Black Mountain

The Hair Song (оригінал)

Young pretty hair, oh how’d you grow there
What it is, what it is?
Ain’t no wonder at all
You clung to your cloud and devoured your wealth
Like it is, like it is Let whole world turn you on Oh villains turned lovers, alive on your bosom
Born wounded and in it Yeah, God made you strong
There will be none left to drag away under your rule
Bang, bang the drum
Children having fun with the blues
Let your laws come undone
Don’t suffer your crimes
Let the love in your heart take control
Big city lights have wound us so tight
Statesmen and clergy
Banished kids open your eyes
Alien fascist, alien with the devil
No provocation
Let the whole world turn us on There will be none left to drag away under your rule
Bang, bang the drum
Children having fun with the blues
Let your laws come undone
Don’t suffer your crimes
Let the love in your heart take control
Let your laws come undone
Don’t suffer your crimes
Let the love in your heart take control

The Hair Song (переклад)

Молоде гарне волосся, ой як ви там виросли
Що це, що це таке?
Зовсім не дивно
Ти причепився до своєї хмари й пожер своє багатство
Як є, як є Нехай весь світ збудить вас О лиходії, які стали коханцями, живі на вашому лоні
Народився пораненим, і в ньому Так, Бог зробив тебе сильним
Під вашим правилом не залишиться нікого, щоб перетягнути
Гук, стук в барабан
Діти веселяться з блюзом
Нехай ваші закони будуть скасовані
Не терпіть своїх злочинів
Дозвольте любові у вашому серці взяти під контроль
Великі ліхтарі міста зранили нас так сильно
Державні діячі та духовенство
Вигнані діти відкривають очі
Чужий фашист, чужий диявол
Без провокації
Нехай весь світ ввімкне нас Не залишиться нікого, щоб затягнути під ваше правило
Гук, стук в барабан
Діти веселяться з блюзом
Нехай ваші закони будуть скасовані
Не терпіть своїх злочинів
Дозвольте любові у вашому серці взяти під контроль
Нехай ваші закони будуть скасовані
Не терпіть своїх злочинів
Дозвольте любові у вашому серці взяти під контроль