Переклад тексту пісні Journey - Bizzy Crook, Wulf

Journey (оригінал)

Tu eres una persona que tiene muchos suenos
Y mucho de Los suenos se complen
Y se manifestan en tu vida si tu cres
En Esos suenos
I see good things coming ahead
Learn to let go that’s what the medium said
I asked for more but she told me don’t get greedy instead
See the secret is to fall down and get up again
I Had a dream of finding gold
Somewhere across the globe
So I set sail but I would never sell my soul
Gypsy doll told me faith is all You need to go
And the journey there will teach you
Anything you need know
Met a humble King who told me
Pack light and travel far
And when you get lost that’s when you find who you are
If you give into your fears you can’t talk to your heart
And when you’re lost just remember
You’re a Light in the dark
Keep your eyes to the stars
And just follow the Omems
Doesn’t matter how to get there
If you know where you going
There’s signs all around keep your eyes wide open
Everybody won’t make it, only some get chosen
This is something that you gotta do for yourself
And when you want it bad enough
The universe will help
Told momma good bye
Cause I’m out to find gold
But little did I know that I was searching for myself
Met theives on the way that tried to steal my joy
They spoke words against my dream
But I killed that noise
I helped a snake on the road that tried to kill that boy
Appreciate what’s real you can’t fill that void
Gotta give love to get it
Love life to live it
There’s too many people busy building up their own prison
The King told me
Mac tube, which means it was written
Remember there’s a reason for the vision you were given
Everything’s connected
You’re a part of everything
Everyone you meet
Is either hell or heaven sent
Angels singing melodic
My dad was an alcoholic
And I pop champagne and can’t help but think about
My mother was an angel
But I wasn’t a saint
My mama never had much but she never complained
Some times My demons spoke louder than my angels
Which got me into trouble but I learned from my mistakes
You either find your gold or leave it out there buried
I hope Find yourself before your times up hurry
You can make it anywhere as long as you don’t worry
I pray you never lose faith
Good Luck on your journey
(Beat changes)
It’s all part of it
Part of everything
Riding with a man named Faysal Alfassi
My dad with work with his family in Saudi
Summer 09 I moved out to Pine Tree
And he exposed my to a new life on South Beach
Bentley, Ferrari, McClaren, he had all 3
Looking for the next young spitter that’s when they called me
That’s when my whole vision changed
Spent that whole summer poppin champagne
Back when Jeezy the recession stayed on repeat
17 in the club like these hoes see me
Before I was ever old enough to see a rated R movie I was pissing champagne
like Dom Pee Gee
Got some gas money we was headed south
Straight to south beach mama asking bout my whereabouts
Under age Ace of Spades I had a fair amount
But the music was all I really cared about
Young n*gga couldn’t wait to spit
Trying to drop a hit waiting on it only made me sick
I took the off trail route and in the midst of it all
You’ll never make it with the ones you thought you’d make it with
Shout out to Fay
Fay taught me faith
Popping Champagne and prayed 5 times a day
Sometimes this life just works out in its way
But it’s Royal for life wear that crown to the grave
(WULF)
(Bridge)
I hope every road that you travel got the smoothest gravel
And I hope when you cross the sea wind takes your sail
I hope the skeleton in your trunk don’t get you rattled
But if you turn around to me I won’t be here
Don’t lose site you know where you’re going
Don’t let them get to you
You’ll get through, yeah
And this won’t last it’s all part of the journey babe
Don’t let it worry to you
That’s not you, ohh
You know where your going
You know how to get there
Don’t let it worry you
Don’t let it worry you, Yeah
You know where your going
You know how to get there
Dont let it worry you
Don’t let it worry you, yeah yeah
But Good luck on your Journey
You deserve Good Luck
Good Luck on Journey
You deserve Good Luck
Good Luck on your journey
You deserve Good Luck
Good Luck on your Journey
You deserve Good Luck

(переклад)

Tu eres una persona que tiene muchos suenos
Y mucho de Los suenos se complen
Y se manifestan en tu vida si tu cres
En Esos suenos
Я бачу хороші речі попереду
Навчіться відпускати ось що сказав медіум
Я попросив більше, але вона сказала мені, що не будь жадібним
Зрозумійте секрет у тому, щоб впасти й знову встати
Я мріяв знайти золото
Десь по всій земній кулі
Тож я відплив, але ніколи не продам душу
Циганка лялька сказала мені віра — це все, що тобі потрібно йти
І подорож туди вас навчить
Все, що вам потрібно знати
Зустрів скромного короля, який сказав мені
Візьміть легкі речі та подорожуйте далеко
І коли ви губитесь, саме тоді ви знаходите, ким ви є
Якщо ви піддастеся своїм страхам, ви не зможете поговорити зі своїм серцем
І коли ти загубишся, просто згадай
Ти Світло в темряві
Не дивіться на зірки
І просто слідкуйте за Omems
Неважливо, як туди дістатися
Якщо ви знаєте, куди йдете
Навколо є знаки, які тримають очі широко відкритими
Усі не встигнуть, лише деяких вибирають
Це те, що ви повинні зробити для себе
І коли ви цього дуже бажаєте
Всесвіт допоможе
Попрощався з мамою
Тому що я збираюся знайти золото
Але я не здогадувався, що шукаю себе
Зустрів на шляху злодіїв, які намагалися вкрасти мою радість
Вони говорили слова проти моєї мрії
Але я вбив цей шум
Я допомогла змії на дорозі, яка намагалася вбити того хлопчика
Цінуйте те, що є справжнім, ви не можете заповнити цю порожнечу
Треба дарувати любов, щоб її отримати
Любіть життя, щоб жити ним
Надто багато людей зайняті будівництвом власної в’язниці
Король сказав мені
Mac tube, що означає, що це було написано
Пам’ятайте, що для бачення, яке вам дали, є причина
Все пов’язано
Ви є частиною всього
Кожен, кого зустрінеш
Це або пекло, або рай
Ангели співають мелодійно
Мій тато був алкоголіком
І я п’ю шампанське і не можу не думати про це
Моя мама була ангелом
Але я не був святим
У моєї мами ніколи не було багато, але вона ніколи не скаржилася
Іноді Мої демони говорили голосніше, ніж мої ангели
Через що у мене були проблеми, але я вчився на своїх помилках
Ви або знайдете своє золото, або залишите його там закопаним
Я сподіваюся, поспішайте знайти себе до закінчення часу
Ви можете зробити це будь-де, якщо не хвилюватися
Я молюся, щоб ви ніколи не втрачали віри
Успіхів у вашій подорожі
(Зміни бити)
Це все його частина
Частина всього
Їзда з чоловіком на ім’я Фейсал Альфассі
Мій тато працює зі своєю сім’єю в Саудівській Аравії
Літо 09 я переїхав до Pine Tree
І він відкрив для мене нове життя на Саут-Біч
Bentley, Ferrari, McClaren, у нього були всі 3
Шукаю наступного молодого плювача, коли мені подзвонили
Тоді все моє бачення змінилося
Провів усе літо, випиваючи шампанське
За часів Джізі рецесія повторювалася
17 у клубі, як ці мотики, бачать мене
Перш ніж я був достатньо дорослим, щоб подивитися фільм з рейтингом R, я пив шампанське
як Dom Pee Gee
Отримавши трохи грошей на бензин, ми вирушили на південь
Прямо на південний пляж, мама запитує про моє місцеперебування
Під віком Туз Пік у мене було чимало
Але музика була єдиним, що мене справді хвилювало
Молодий нігер не міг дочекатися, щоб плюнути
Мене лише нудило від спроби вдарити, чекаючи на нього
Я вибрав маршрут поза трейлом і посеред усього цего
Ви ніколи не впораєтеся з тими, з ким думали, що впораєтеся
Крикніть Фей
Фей навчила мене віри
Розливав шампанське та молився 5 разів на день
Іноді це життя просто складається по-своєму
Але це Королівське все життя носити цю корону до могили
(WULF)
(Міст)
Я сподіваюся, що кожна дорога, якою ви подорожуєте, має найгладший гравій
І я сподіваюся, що коли ти перетнеш море, вітер візьме твоє вітрило
Сподіваюся, скелет у вашій скрині не збентежить вас
Але якщо ти звернешся до мене, мене тут не буде
Не втрачайте сайт, ви знаєте, куди йдете
Не дозволяйте їм дістатися до вас
Ви пройдете, так
І це не триватиме довго, це все частина мандрівки
Нехай вас це не хвилює
Це не ти, ой
Ви знаєте, куди йдете
Ви знаєте, як туди потрапити
Нехай вас це не хвилює
Нехай вас це не хвилює, так
Ви знаєте, куди йдете
Ви знаєте, як туди потрапити
Нехай вас це не хвилює
Нехай вас це не хвилює, так, так
Але удачі у вашій подорожі
Ви заслуговуєте на удачу
Успіхів у подорожі
Ви заслуговуєте на удачу
Успіхів у вашій подорожі
Ви заслуговуєте на удачу
Успіхів у вашій подорожі
Ви заслуговуєте на удачу