Переклад тексту пісні Time Passing Us By - Bizzy Bone

Time Passing Us By (оригінал)

As time keep passin' us by in my community
Wathcin' the children die
Bitch made police, and the brutality
Prozac and Ritalin, that ain’t what we need
And wonder why our children keep smokin' weed
(Bizzy)
Take a look into the gun, look at what we’ve become
Daddy don’t love me, only come around the first of the month
Me and mommy still in the slump
Why don’t he love us?
I can’t even blame him
Cause ever since I came
We been stuck in the same ghetto
Now i’m carryin' heavy metal when times is tough
I don’t know about ya neighborhood, but baby, mines is rough
Abandand buildings police searchin' all the children
Ain’t no peace in the streets, at least not where i’m livin'
Kneeling to God cause Satan never gave us a chance
Evil never had no rythm, man, the Devils can’t dance
Got three pairs of pants
But I keep em all creased
Whether chicken or ham, we gon' use the same grease
Each second is a struggle, beg, borrow or hustle
Yeah, scufflin' money just try to stay out of trouble
Hell, rebel of rap music, put it on my mama!
And if it’s gonna be gunplay, rocket launchers, grenades, and AKs!
(Chorus — repeat 2X)
As time keep passin' us by in my community
Wathcin' the children die
Bitchmade police, and the brutality
Prozac and Ritalin, that ain’t what we need
And wonder why our children keep smokin' weed
(Bizzy)
Why is the broad on my back like that?
Don’t ask me, i’m for passion, i’m smashin' on niggas, come blast me!
All my people tellin' me I should sing more
Yes!
Roll up a dub, smoke bud in the club
Free Flesh!
Creepin' on a come up, i’m from Cleveland, and Columbus, Ohio
Don’t hate myself for science, and the ??
Yet all these niggas gangbang
Somebody should tell em the truth
I’ll sell em somethin' that’ll get they heart to pumpin'
And help the youth!
Hangin' in the graveyard, everybody’s playin' hard
Satan’s on a mission to get us
I hope that nobody with us, and given us slave ways
Ruthless got us on fifty dollars a day
One hundred and ninety thousand I guess platinum don’t pay
Can I please get some mo' money?
Somebody could buy my way cause shit the rent’s due
Glad I got ghetto credit
Don’t let the industry pimp you, pimp you, pimp you
(Chorus — repeat 2X)
As time keep passin' us by in my community
Wathcin' the children die
Bitch made police, and the brutality
Prozac and Ritalin, that ain’t what we need
And wonder why our children keep smokin' weed
(Bizzy)
Babies born with AIDS
And we pray for them boys they hoarding the vaccine
Black helicopter rain on em, I’m gainin' on em
Maintain the main thang on em, shame on em
But another victim died of vain for em, slain
Two hundred and fifty crashed in the plane
And the only thing that survived was the black box
They frame the black cops
Slang crack rock
Wannabe Hot Boyz, so he gon' make the block hot, block hot
They wanna see me sasquash
Pull out my Glock, cocked, and pop pop!
Go to jail don’t nobody send you mail
Hell, i’m ridin' til these wheels fall off
Or they can take it to the chop shop
Shut up, i’m shinnin' on you bustas!
What?!
Ready to hustle get your struggle on, no!
When you wanna double up, you keep fuckin' up!
Your mind’s gone, time’s gone, everybody’s runnin' amuck
They say that lesbians is sick
But they just do wanna fuck
As time keep passin' us by in my community
Wathcin' the children die
Bitch made police, and the brutality
Prozac and Ritalin, that ain’t what we need
And wonder why our children keep smokin' weed

(переклад)

У моїй спільноті час проходить повз
Дивлячись, як помирають діти
Стерва зробила поліцію, причому жорстокість
Прозак і ріталін – це не те, що нам потрібно
І дивуйтеся, чому наші діти продовжують курити траву
(Біззі)
Подивіться на рушницю, подивіться, ким ми стали
Тато мене не любить, приходь лише першого числа місяця
Я і мама все ще в занепаді
Чому він нас не любить?
Я навіть не можу його звинувачувати
Тому що з тих пір, як я прийшов
Ми застрягли в одному гетто
Тепер я ношу важкий метал у важкі часи
Я не знаю, як у вас околиці, але дитинко, шахти грубі
Поліція покинула будівлі, яка обшукує всіх дітей
Немає миру на вулицях, принаймні, там, де я живу
Стати на коліна перед Богом, тому що сатана ніколи не дав нам шансу
У зла ніколи не було ритму, чоловіче, дияволи не вміють танцювати
Отримав три пари штанів
Але я тримаю їх у складках
Будь то курка чи шинка, ми будемо використовувати одне і те ж масло
Кожна секунда — це боротьба, благання, позичання чи суєта
Так, намагайтеся братися за гроші, щоб уникнути неприємностей
Чорт, бунтар реп-музики, поклади це на мою маму!
А якщо це буде перестрілка, гранатомети, гранати та автомати!
(Приспів — повторити 2 рази)
У моїй спільноті час проходить повз
Дивлячись, як помирають діти
Стерва поліція, і жорстокість
Прозак і ріталін – це не те, що нам потрібно
І дивуйтеся, чому наші діти продовжують курити траву
(Біззі)
Чому на моїй спині така шишка?
Не питайте мене, я за пристрасть, я розбиваю ніггерів, приходьте вдарити мене!
Усі мої люди говорять мені, що я повинен більше співати
Так!
Згорніть дуб, закуріть у клубі
Вільна плоть!
Я з Клівленда, і з Колумбуса, штат Огайо
Не ненавиджу себе за науку, а ??
Але всі ці нігери групують
Хтось має сказати їм правду
Я продам їм щось, що змусить їх серце викачати
І допоможіть молоді!
Висівши на цвинтарі, усі граються важко
Сатана має місію забрати нас
Я сподіваюся, що ніхто з нами, а не даний нам невільницьких шляхів
Безжальний дав нам п’ятдесят доларів на день
Сто дев’яносто тисяч, здається, платина не платить
Чи можу я отримати трохи грошей?
Хтось міг би купити мій шлях, бо лайно платити за оренду
Я радий, що отримав кредит гетто
Не дозволяйте індустрії сутенерувати вас, сутенерувати вас, сутенерувати вас
(Приспів — повторити 2 рази)
У моїй спільноті час проходить повз
Дивлячись, як помирають діти
Стерва зробила поліцію, причому жорстокість
Прозак і ріталін – це не те, що нам потрібно
І дивуйтеся, чому наші діти продовжують курити траву
(Біззі)
Діти, народжені хворими на СНІД
І ми молімося за тих хлопців, які накопичують вакцину
Чорний вертолітний дощ на них, я їх набираю
Зберігайте головне, соромтеся
Але ще одна жертва померла марно за них, була вбита
Двісті п’ятдесят розбилися в літаку
І єдине, що вціліло, це чорна скринька
Вони підставляють чорних копів
Сленг-крек-рок
Wannabe Hot Boyz, тому він зробить блок гарячим, блок гарячим
Вони хочуть бачити мене сасквошем
Витягніть мій Glock, зведений, і поп-поп!
Ідіть у в’язницю, щоб ніхто не надсилав вам листів
Чорт, я їду, поки ці колеса не відпадуть
Або вони можуть віднести у магазин
Заткнись, я кидаюсь на вас, баста!
Що?!
Готові спішити, розпочати свою боротьбу, ні!
Коли ти хочеш подвоїтися, ти продовжуй хренувати!
Твій розум пішов, час пішов, усі дурять
Кажуть, що лесбіянки хворіють
Але вони просто хочуть трахатися
У моїй спільноті час проходить повз
Дивлячись, як помирають діти
Стерва зробила поліцію, причому жорстокість
Прозак і ріталін – це не те, що нам потрібно
І дивуйтеся, чому наші діти продовжують курити траву