Переклад тексту пісні Memories - Bizzy Bone

Memories (оригінал)

Well let me take you to my hood, my hood
Well let me take you to my hood, my hood
Well let me take you to my hood, my hood
Well let me take you to my hood, my hood
Well let me take you to my hood, my hood
(Come on baby let’s rock this shit, come on)
Here’s a tear for you kiddo, I’ve cried a river
It’s been bitter sweet, so complete, I’m still with ya
Hear me u know I hear you, I feel you heavenly father
Time goes time flows, real water
Well baby just shine for me, send a bunch of angels to your rescue
(E the elo hinds?) it’s him trough the sins
Never dismiss you, god is the realest love that I’ve lorded
I came back from a walk like (daddyyyyyy) u will be known
U will be owed to the ozone layer
Could u take me to the strip club, my cup, baby cause u a player
U tell em that I love em, n I need em, let’s stick together
When hell tries to break the love, say a prayer
Making it better
In or out of, this is the way that we talk
This is the way that we walk
Baby war that I got
I say we sing for me, do your thing for me
Cause Eden is good
Well let me take you to my hood, now come into my hood
(«This dude on the bus n shit, who was fucking with me cause I was young,
And u know what I’m saying, Flesh uh, stood his ass up, Flesh is like the
person u know what I’m saying, Nigga about 15 years in prison, N he still doing
prison time.
Flesh sat is ass down, pulled his seat back!
poww!
On the dude
that really is a big motherfucker, dude didn’t say a motherfucking thing».)
I stroll down memories the light will guide u
Honor your mother, honor your father right beside you
Hide you never 9−12 September
U ain’t sucking nothing but a bottle of beer I respect cha
Forever, do you know forever?
Whenever we leave they might cry, shit baby they better
It’s cold, I need a sweater, u bold when it’s cold
And The Story ain’t told, confess your sins they owed
Anything for the truth, baby raise the roof
A little doctor, doctor, breaking em off proper
Prosper, prosper spot yourself
And everybody else
Settle for nothing but the best
U need some help, just call I’ll be right there with you
It ain’t no fussing or fighting and I won’t hit you
Huh u need some help, just call, I’ll be right there with you
It ain’t no fussing or no fighting n I won’t hit you
(«Krayzie Bone, I love that dude n he’s always been like my favorite rapper,
when we were walking the streets it was just him n I together, we were the
only people that would walk when everybody else was in the house,
my people said he couldn’t stay over there, he didn’t want to go to his house,
So we walked the streets n we drink Power-Master the entire night,
I don’t know if you remember that Coltttt-45, so it was a beautiful thing»)
Lord when I’m walking, I’m knowing that your walking right with me
U defend me, n u mend me even when I get tipsy
Kinda crazy in the battlefield, still u with me
U never tempt me never hurt me
I’ll be dirty for you, I be pertty for you, I go trough 40 for you
I praise Jesus that’s the real man, u my boo
Brainwave no discussion for gussing n plenty love
Lil Bone Thugs N Harmony help from up above
It’s the test of the flesh, confusion testing my rep
So what?
that’s me, I did it I got the whelps
N I weep n I weft
N my lips be clef, Now watch yourself, now watch your step
Now gimme a hug my love
Baby I love you without a question or a doubt in my mind
Drink wine, just chill u real less dying
Steak, shrimp n lobster n chicken even linguine I can feel you
I know that I need you n plus I’m needed
(«One time, he kidnapped my ass, and he took me to New-York, he took me to a
casino, n I had the opportunity to battle Jay-Z, N Damon Dash was there and I
said Krayzie Bone lyrics, and we was battling for 30 dollars, dude said «I ain’t never heard no shit like this before, take the money».
N' he said «who the fuck r you?
«I said «Man, we Bone Thugs N Harmony»)
Layzie Bone, Krayzie Bone, Wish Bone, Flesh N Bone, locked up in jail,
I love u baby, I see u when u get there, and if for u ain’t find them,
I’m telling u nigga immon see you somewhere"

Memories (переклад)

Ну, дозвольте мені відвести вас до мого капюшона, мого капюшона
Ну, дозвольте мені відвести вас до мого капюшона, мого капюшона
Ну, дозвольте мені відвести вас до мого капюшона, мого капюшона
Ну, дозвольте мені відвести вас до мого капюшона, мого капюшона
Ну, дозвольте мені відвести вас до мого капюшона, мого капюшона
(Давай, дитино, давайте розкачуємо це лайно, давай)
Ось сльоза тобі, дитино, я проплакала річку
Це було гірко-солодке, настільки повне, що я все ще з тобою
Почуй мене, ти знаєш, я чую тебе, я відчуваю тебе, небесний батько
Час іде час тече, справжня вода
Ну, дитино, просто сяй для мене, пошлі купу ангелів на твоє порятунок
(E the elo hinds?) Це він через гріхи
Ніколи не відкидай тебе, Бог — це найсправжня любов, якою я керував
Я повернувся з прогулянки, як (тато-у-у-у) про тебе будеш знати
У будете заборговані озоновому шару
Не могли б ви відвести мене в стрип-клуб, мій кубок, дитино, щоб ти гравцем
Скажи їм, що я їх люблю, вони мені потрібні, давайте триматися разом
Коли пекло намагається зламати любов, помолись
покращення
Ми так говоримо
Це шлях, яким ми ходимо
Дитяча війна, яку я отримав
Я кажу ми співаємо для мене, робіть за мене свою справу
Тому що Едем гарний
Ну, дозвольте мені відвезти вас до мого капюшона, а тепер увійдіть у мій капот
(«Цей чувак в автобусі, лайно, який трахався зі мною, тому що я був молодий,
І ви знаєте, що я говорю, Плоть, е-е, підняла дупу, Плоть як
людина, ви знаєте, що я кажу, Ніггер близько 15 років ув’язнення, він все ще робить
тюремний час.
Плоть сиділа, відкинула сидіння!
пауф!
На чувака
це справді великий блядь, чувак нічого не сказав».)
Я прогулююся спогадами, світло веде вас
Шануй свою матір, шануй свого батька поруч із тобою
Не ховайся ніколи 9−12 вересня
Ти не п’єш нічого, крім пляшки пива, я поважаю ча
Назавжди, ви знаєте назавжди?
Коли ми йдемо, вони можуть плакати, лайно, дитино, їм краще
Холодно, мені потрібен светр, ти сміливий, коли холодно
І Історія не розказана, сповідайся у своїх гріхах, які вони винні
Все заради правди, крихітко підніміть дах
Маленький лікар, лікар, розриваючи їх як слід
Процвітайте, процвітайте, помітьте себе
І всі інші
Погоджуйтеся ні на що, крім найкращого
Потрібна допомога, просто зателефонуйте, я буду з тобою
Це не метушня чи бійка, і я не вдарю вас
Тобі потрібна допомога, просто зателефонуйте, я буду з тобою
Це не метушня чи бійка, я вас не вдарю
(«Крейзі Боун, я люблю цього чувака, і він завжди був мій улюблений репер,
коли ми гуляли вулицями, це були лише він і я разом, ми були
тільки люди, які ходили б, коли всі інші були в домі,
мої люди сказали, що він не може залишатися там, він не хоче йти до свого дому,
Тож ми гуляли вулицями і пили Power-Master цілу ніч,
Я не знаю, чи ви пам’ятаєте той Coltttt-45, тож це було прекрасне»)
Господи, коли я йду, я знаю, що Ти йдеш зі мною
Ви захищайте мене, не виправляйте мене, навіть коли я напиваюся
Якийсь божевільний на полі бою, все ще ти зі мною
Ти ніколи не спокушай мене, ніколи не завдай мені болю
Я буду брудним для тебе, я буду неприємним для тебе, я досягаю 40 для тебе
Я прославляю Ісуса, що це справжній чоловік, ти мій бу
Brainwave без обговорення, щоб вгадувати й багато кохання
Lil Bone Thugs N Harmony допомагає згори
Це випробування плоті, плутанина перевіряє мою репрезентацію
І що?
це я, я робив це я отримав щенят
N Я плачу n Я качу
N мої губи будь ключі, Тепер стеж за собою, тепер стеж за кроком
А тепер дай мені обійми, моя люба
Дитина, я люблю тебе без запитання чи сумнівів у моїй думці
Пийте вино, просто охолоджуйтеся, щоб менше вмирати
Стейк, креветки, лобстери, курки, навіть лінгвіні, я відчуваю тебе
Я знаю, що ти мені потрібен, а також я потрібен
(«Одного разу він викрав мою дупу і відвіз у Нью-Йорк, відвіз у
казино, n у мене була можливість побитися з Jay-Z, N Damon Dash був там, і я
сказав текст пісень Krayzie Bone, і ми боролися за 30 доларів, чувак сказав: «Я ніколи не чув такого лайна, бери гроші».
І він сказав: «Хто ти, чорт возьми?»
«Я сказав: «Люди, ми Bone Thugs N Harmony»)
Layzie Bone, Krayzie Bone, Wish Bone, Flesh N Bone, замкнені у в’язниці,
Я люблю тебе, дитинко, я бачу тебе, коли ти дойдеш туди, і якщо для тебе не знайти їх,
Я кажу тобі, ніггер іммон, десь побачимося"