Переклад тексту пісні Op De Vlucht - Bizzey

Op De Vlucht (оригінал)

Ro-Rocky, Rocky, what’s goin' on?
Is man like fucking Vlado innit?
Bizzey!
In m’n hoofd ben ik soms te laat
Veel money on my mind, maar is dat het waard?
Alleen nog maar hits, we zijn op de kaart
Overal gestaan, ik kan niet over straat
Nigga’s doen funny deze dagen (Ey, ey)
Blind door money deze dagen (Ah, ah)
De rich life is va— (Aah)
De rich life is vager dan vager (Ah, wow, wow)
Niemand kan ik meer vertrouwen
Nigga’s liegen net als vrouwen (Bitch)
De hele wereld slaat zich dood op cash (Bitch)
En ik ben niks anders dan de rest (Money)
My day one nigga’s vallen weg (Skeesh)
Middenin een rouwproces (Ah, ah)
Lifestyle of the rich and famous
Wijs mij de weg
Lifestyle of the rich and famous
Wat is nog echt?
Wat is nog echt?
Wat is nog echt?
(Wat is nog echt?)
Zoveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en peso’s
Teveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en pe— (Ah, ah)
In het donker overgoten met goud (Wow)
Ik kan nu zonder jou (Ah)
Gelukkig heb ik nog dat goud
Money gaat niet liegen voor jou (Ey, ey)
Alleen nog maar paper wat ik vertrouw (Ah), hmm
Money liegt niet tegen jou
Money liegt niet tegen…
Lekker shinen op de rooie loper met messen in m’n rug
Ook al kan ik alles kopen, nog steeds op de vlucht
Ik krijg geen lucht, ik krijg geen rust
Niemand die ik trust, mijn hart is koud als een Rus
Pak nog een ton voor een klus (Oh, wow)
Geef m’n jonko nog een kus (Ey, ey, ey)
Alleen nog maar high (Ah), maar niet meer alive (Ah)
Alleen nog maar lies (Wow), alleen nog maar lies (Ah, ah)
Alleen nog maar high (Ey), maar niet meer alive (Wow)
Alleen nog maar lies (Skrrt), alleen nog maar lies
Wat is nog echt?
Wat is nog echt?
(Wat is nog echt?)
Zoveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en peso’s
Teveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en pe— (Ah, ah)
In het donker overgoten met goud (Wow)
Ik kan nu zonder jou (Ah)
Gelukkig heb ik nog dat goud
Money gaat niet liegen voor jou (Ey, ey)
Alleen nog maar paper wat ik vertrouw (Ah), hmm
Money liegt niet tegen jou
Money liegt niet tegen…

Op De Vlucht (переклад)

Ро-Рокі, Роккі, що відбувається?
Чоловік як траханий Владо?
Біззі!
У моїй голові іноді буває надто пізно
Багато грошей на думці, але чи варте воно того?
Тільки хіти, ми на карті
Стояв скрізь, не можу перейти вулицю
Нігери в ці дні поводяться смішно (ой, ай)
Сліпий від грошей у ці дні (Ах, ах)
Багате життя — це ва— (Ааа)
Життя багате невизначене, ніж нечіткіше (Ах, вау, вау)
Я більше нікому не можу довіряти
Нігери брешуть, як жінки (Сука)
Весь світ помирає на готівці (Сука)
І я не що інше, як решта (гроші)
Мій день, коли нігери відпадають (Скіш)
Посеред процесу скорботи (Ах, ах)
Спосіб життя багатих і знаменитих
покажи мені дорогу
Спосіб життя багатих і знаменитих
Що ще реальне?
Що ще реальне?
Що ще реальне?
(Що досі реальне?)
Так багато его, і его, і его
Забагато песо, en peso, en peso
Забагато его, en egos, en egos
Забагато песо, en peso, en pe— (Ах, ах)
У темряві, покритий золотом (Вау)
Я тепер можу без тебе (Ах)
На щастя, у мене ще є те золото
Гроші не будуть брехати тобі (ой, ай)
Просто напишіть те, чому я довіряю (Ах), хм
Гроші тобі не брешуть
Гроші не брешуть…
Блищить на червоній доріжці з ножами в спині
Хоча я можу купити все, але все ще в польоті
Я не можу дихати, я не можу відпочити
Нікому я не довіряю, моє серце холодне, як росіянин
Візьміть ще тонну для роботи (О, вау)
Дай моєму Джонко ще один поцілунок (Ей, ой, ой)
Тільки високий (Ах), але не живий (Ах)
Тільки брехня (Вау), тільки брехня (Ах, ах)
Тільки високий (Ей), але не живий (Вау)
Тільки пах (Skrrt), тільки пах
Що ще реальне?
Що ще реальне?
(Що досі реальне?)
Так багато его, і его, і его
Забагато песо, en peso, en peso
Забагато его, en egos, en egos
Забагато песо, en peso, en pe— (Ах, ах)
У темряві, покритий золотом (Вау)
Я тепер можу без тебе (Ах)
На щастя, у мене ще є те золото
Гроші не будуть брехати тобі (ой, ай)
Просто напишіть те, чому я довіряю (Ах), хм
Гроші тобі не брешуть
Гроші не брешуть…