Переклад тексту пісні LAST CHECK - Bitch Alert

LAST CHECK (оригінал)

Sitting in a car, another city ahead
Listening to a song filled with memories of us
Arguments and deepest lies
Empty fights — I’m always right
This seems to be the fall apart — time
Baby we got to move on
Last time when I checked
It was only pure hate in my eyes
Hope you see these past seven months have been
The very best time in my life
Moment when you fall asleep
Is now the moment when my life begins
You can’t turn the page no more
I’ve got my head on the floor
Last time when I checked
It was only pure hate in my eyes
You miss me when you’re having downers from your last night’s dreams
But hey, take more when I’m gone again
You miss me when you’re having downers from your last night’s dreams
But hey, take more and I’m gone again
Last time when I checked
I’d only white noise in my head

(переклад)

Сидячи в автомобілі, попереду інше місто
Слухання пісні, наповненої спогадами про нас
Аргументи і найглибша брехня
Порожні бійки — я завжди правий
Здається, це розвал — час
Дитинко, ми мусимо рути далі
Востаннє, коли я перевіряв
Це була лише чиста ненависть в моїх очах
Сподіваюся, ви бачите, що минули сім місяців
Найкращий час у моєму житті
Момент, коли ти засинаєш
Це момент, коли починається моє життя
Ви більше не можете перегорнути сторінку
У мене голова на підлозі
Востаннє, коли я перевіряв
Це була лише чиста ненависть в моїх очах
Ти сумуєш за мною, коли ти переживаєш з твоїх вчорашніх снів
Але гей, візьми більше, коли я знову піду
Ти сумуєш за мною, коли ти переживаєш з твоїх вчорашніх снів
Але гей, візьми більше, і я знову піду
Востаннє, коли я перевіряв
У мене в голові був лише білий шум