| Let's Talk About Me (оригінал) | Let's Talk About Me (переклад) |
|---|---|
| Oh God here she comes | О Боже, ось вона прийшла |
| With her big mouth firing like a verbal machine gun | З її великим ротом, що стріляє, як словесний кулемет |
| Cant tell how you fit all the words in there | Не можу сказати, як ви вписуєте всі слова тут |
| You talk talk talk | Ви говорите говорите говорите |
| Til I cant understand a single word your sayin | Поки я не можу зрозуміти жодного слова, яке ви говорите |
| Dont you ever want to Give those lips a rest | Ніколи не захочеш дати цим губам відпочити |
| My friends | Мої друзі |
| My clothes | Мій одяг |
| My hair | Моє волосся |
| Dont you know I dont care | Хіба ти не знаєш, мені байдуже |
| Lets talk about me Dont want to hear about you anyway | Давайте поговоримо про мене Все одно я не хочу чути про вас |
| Nobodys listenin to a word you say | Ніхто не слухає жодного слова, яке ви говорите |
| Lets talk about me now | Давайте поговоримо про мене |
| I know how you think | Я знаю, як ти думаєш |
| That the stuff that | Це те, що |
| Happens to you really matters | Те, що відбувається з вами, справді має значення |
| I sure you think were all intrigued | Я впевнений, що ви думаєте, що всі були заінтриговані |
| But if you stood in my shoes | Але якби ти став на моє місце |
| Youd know its really just a drag to see you | Ви знаєте, що вас справді просто тягне бачити |
| And thats when big mouth strikes again | І ось тоді знову вражає великий рот |
| My place | Моє місце |
| My face | Моє обличчя |
| My stare | Мій погляд |
| Dont you know I dont care | Хіба ти не знаєш, мені байдуже |
| Lets talk about me Dont wanna hear about you anyway | Давайте поговоримо про мене Все одно не хочу чути про вас |
| Nobodys listenin to a word you say | Ніхто не слухає жодного слова, яке ви говорите |
| Lets talk about me now | Давайте поговоримо про мене |
| Might tell me x’s 4 | Може сказати мені ікс 4 |
| Oh girl youre so sad | Ой, дівчинко, ти така сумна |
| Did I go and say something that made you feel bad? | Я пішов і сказав щось, що змусило вас почуватися погано? |
| No really I am listening | Ні справді я слухаю |
| So go on chill that nasal voice | Тож заспокойте цей носовий голос |
| Right through the middle of my head | Прямо через середину моєї голови |
| Im lasting | Я триваю |
| Wishing you were dead | Бажаю, щоб ти помер |
| My friends | Мої друзі |
| My clothes | Мій одяг |
| My hair | Моє волосся |
| Dont you know I dont care | Хіба ти не знаєш, мені байдуже |
| Lets talk about me Dont wanna hear about you anyway | Давайте поговоримо про мене Все одно не хочу чути про вас |
| Nobody’s listenin to a word you say | Ніхто не слухає жодного слова, яке ви говорите |
| Lets talk about me now | Давайте поговоримо про мене |
| Lets talk about me Dont wanna listen to you anyway | Давайте поговоримо про мене Все одно я не хочу тебе слухати |
| Nobody’s listenin to a word you say | Ніхто не слухає жодного слова, яке ви говорите |
| Lets tak about me now | Давайте поговоримо про мене |
| Lets tak about me Gonna talk about me now | Давайте поговоримо про мене. Зараз поговоримо про мене |
Переклад тексту пісні Let's Talk About Me - Birdbrain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Talk About Me , виконавця -Birdbrain
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.02.1997
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 |