Переклад тексту пісні Won't Be the Same - Billy the Kid

Won't Be the Same - Billy the Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Won't Be the Same, виконавця - Billy the Kid.
Дата випуску: 20.03.2017
Мова пісні: Англійська

Won't Be the Same

(оригінал)
These days, I just can’t think straight
I got too many angles running around my brain
'Cause I gotta go, but I wanna stay
And it breaks my heart when I hear you say
Hey it’ll be okay
'Cause I know it won’t be the same
Won’t be the same
Picture me underneath your bed
Talking in circles trying to make sense of
What will come when the timeline fades
And the miles between us are too much to take
Hold me close, baby, one last time
Then go back to your life, I go back to mine
And you’ll say
Hey, it’ll be okay
But I know it won’t be the same
'Cause now I’m in another time zone
Now you’re in another state
I was off thinking what if I had known
Would I still be here today
Hey it’ll be okay
It just won’t be the same
Somehow before 8am
I was out the door breaking down again
And I couldn’t speak
And I couldn’t say
And you wouldn’t hear me anyway
And I’ll be okay
But I know I won’t be the same
Hey I’ll be okay
But I know I won’t be the same
I won’t be the same
I won’t be the same
I won’t be the same
Won’t be the same
Won’t be the same
(переклад)
У ці дні я просто не можу міркувати
У мене занадто багато кутів крутиться навколо мого мозку
Тому що я мушу йти, але я хочу залишитися
І мені серце розривається, коли я чую, як ти говориш
Привіт, все буде добре
Тому що я знаю, що це не буде так само
Не буде таким же
Уявіть мене під своїм ліжком
Спілкування в колах, намагаючись зрозуміти сенс
Що буде, коли часова шкала згасне
І милі між нами занадто багато, щоб пройти
Тримай мене, дитинко, востаннє
Тоді повертайся до свого життя, я повертаюся до свого
І ти скажеш
Привіт, все буде добре
Але я знаю, що це не буде так само
Тому що зараз я в іншому часовому поясі
Тепер ви в іншому стані
Я не думав, що якби я знав
Чи буду я все ще тут сьогодні
Привіт, все буде добре
Це не буде таким самим
Якось до 8 ранку
Я знову вийшов за двері і зламався
І я не міг говорити
І я не міг сказати
І ти б мене все одно не почула
І я буду добре
Але я знаю, що не стану таким самим
Привіт, я буду в порядку
Але я знаю, що не стану таким самим
Я не буду таким же
Я не буду таким же
Я не буду таким же
Не буде таким же
Не буде таким же
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Running Bear 2012

Тексти пісень виконавця: Billy the Kid