Переклад тексту пісні Deck The Halls - Billy Taylor

Deck The Halls (оригінал)

Low
Todrick Hall
Last update on June 29th 2015
I need to see your (hey!)
I need to see your hands up
I need to see your (hey!)
I need to see you get, get, get
Low — we — oh (dance)
Low — we — oh (dance the house down, the house down, sick ‘em)
(I need to see your) low — we — oh (dance)
(I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low — we — oh (dance the house down, the house down,
sick ‘em)
She had just dropped in, dropped in from Kansas
Big eyes, big thighs with a smokin' canvas
Well she ain’t fly in on a bubble but
Waist thin, she a 10 with a bubble butt
She was all of that, so I hooked her up
With a rhinestone red bottom ruby pump
She can whip that thing like a cyclone
Hope you got slow motion on your iPhone
If ya got, cake, cake, cake for the guards
You can, take, take, take it to Oz
But on the way, she found a gay
She said, «show me what you’re working with,» he said, «heeey!»
Click Click them heels for me
Make it rain emerald bills for me
Let me pop that thing like a poppy
Oh baby, I wanna, I wanna dance, dance all night
And I wanna, I wanna get, get my life
And I’m gonna, I’m gonna get lost in the lights
Turn up, I’m the wizard I pronounce you to
Like somebody dropped a motherf- house on you
Get low — we — oh (dance)
Low — we — oh (dance the house down, the house down, sick ‘em)
(I need to see your) low — we — oh (dance)
(I-I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low — we — oh (dance the house down, the house down,
sick ‘em)
Mmm it’s going down, timber
Never seen a tinman on Tinder
But he had that sex appeal
Swipe right ‘cause I knew he had buns of steel
So we hit that yellow brick boulevard
Through a jungle party, they was goin' hard
Elephants twerkin', monkeys that fly
«Lions, tigers, bears oh my!»
Had to run, there’s no place like mi casa
Met the king of the jungle looking like Mufasa
He said, «No booty, no use in trying»
He turned around, we said, «man, you lyin» (lion)
He had cake, cake for days
Got lost in the jiggle had to download Waze
You can look, but no touchin'
Now everybody get low like a munchkin
Oh baby, I wanna, I wanna dance, dance all night
And I wanna, I wanna get, get my life
And I’m gonna, I’m gonna get lost in the lights
Turn up-side down like an hourglass
Get low — we — oh (dance)
Low — we — oh (dance the house down, the house down, sick ‘em)
(I need to see your) low — we — oh (dance)
(I- I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low — we — oh (dance the house down, the house down,
sick ‘em)
(I need to see your hands up)
Now when you hear that beat, you better be on your feet
Put your hands on your knees and get low (get low)
And when that bass comes through, you already know what to do
Find your bae or your boo and get low (get low)
Low — we — oh (dance)
Low — we — oh (dance the house down, the house down, sick ‘em)
(I need to see your) low — we — oh (dance)
(I-I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low — we — oh (dance the house down, the house down,
sick ‘em)
Low — we — oh (dance)
Low — we — oh (dance the house down, the house down, sick ‘em)
(I need to see your) low — we — oh (dance)
(I-I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low — we — oh
I need to see you get, get low

(переклад)

Низька
Тодрік Хол
Останнє оновлення 29 червня 2015 року
Мені потрібно побачити твій (привіт!)
Мені потрібно підняти твої руки
Мені потрібно побачити твій (привіт!)
Мені потрібно побачити, як ти отримуєш, отримуєш, отримуєш
Низько — ми — о (танцюємо)
Низько — ми — о (танцюють будинок вниз, будинок вниз, хворі)
(Мені потрібно побачити твій) низький — ми — о (танцюй)
(Мені потрібно підняти твої руки) низько (привіт!)
(Мені потрібно побачити твій) низько — ми — о (танцюй будинок вниз, будинок вниз,
їм погано)
Вона щойно заїхала, приїхала з Канзасу
Великі очі, великі стегна з димчастим полотном
Ну, вона не прилетить на бульбашці, але
Талія тонка, вона 10 з пухирчатою задицею
Вона була всім цим, тому я підключив її
З рубіновим туфелькою зі стразами з червоним низом
Вона може хлинути цю штуку, як циклон
Сподіваюся, у вас уповільнена зйомка на вашому iPhone
Якщо є, торт, торт, торт для охоронців
Ви можете, взяти, взяти, взяти це в Оз
Але по дорозі вона знайшла гея
Вона сказала: «Покажи мені, з чим ти працюєш», він відказав: «Ей!»
Натисніть для мене
Нехай буде дощ із смарагдових купюр для мене
Дозвольте мені вискочити цю штуку, як мак
О, дитино, я хочу, я хочу танцювати, танцювати всю ніч
І я хочу, я хочу отримати, отримати своє життя
І я загублюся у вогні
Приходьте, я чаклун, яким я вас оголошую
Ніби хтось скинув на вас матерський дім
Опустіться — ми — о (танцюй)
Низько — ми — о (танцюють будинок вниз, будинок вниз, хворі)
(Мені потрібно побачити твій) низький — ми — о (танцюй)
(Мені потрібно побачити ваші руки вгору) низько (привіт!)
(Мені потрібно побачити твій) низько — ми — о (танцюй будинок вниз, будинок вниз,
їм погано)
Ммм, падає, ліс
Ніколи не бачив жерстяника на Tinder
Але у нього була сексуальна привабливість
Проведіть пальцем праворуч, тому що я знав, що у нього сталеві булочки
Тож ми вийшли на бульвар із жовтої цегли
На вечірці в джунглях їм було важко
Слони тверкають, мавпи, які літають
«Леви, тигри, ведмеді, о мій!»
Треба було бігти, немає такого місця, як mi casa
Зустрів короля джунглів, схожого на Муфасу
Він сказав: «Немає здобичі, немає користі пробувати»
Він обвернувся, ми сказали: «Люди, ти брешеш» (лев)
У нього цілими днями був торт, торт
Заблукавши в качанні, довелося завантажити Waze
Ви можете дивитися, але не торкатися
Тепер усі опускаються, як манчкіни
О, дитино, я хочу, я хочу танцювати, танцювати всю ніч
І я хочу, я хочу отримати, отримати своє життя
І я загублюся у вогні
Переверніть догори дном, як пісочний годинник
Опустіться — ми — о (танцюй)
Низько — ми — о (танцюють будинок вниз, будинок вниз, хворі)
(Мені потрібно побачити твій) низький — ми — о (танцюй)
(Мені потрібно підняти твої руки) низько (гей!)
(Мені потрібно побачити твій) низько — ми — о (танцюй будинок вниз, будинок вниз,
їм погано)
(Мені потрібно підняти твої руки)
Тепер, коли ви почуєте цей удар, вам краще стати на ноги
Покладіть руки на коліна і опустіться (опустіться)
І коли цей бас пролунає, ви вже знаєте, що робити
Знайди свою дівчину або свою бу і опустіться (знизитися)
Низько — ми — о (танцюємо)
Низько — ми — о (танцюють будинок вниз, будинок вниз, хворі)
(Мені потрібно побачити твій) низький — ми — о (танцюй)
(Мені потрібно побачити ваші руки вгору) низько (привіт!)
(Мені потрібно побачити твій) низько — ми — о (танцюй будинок вниз, будинок вниз,
їм погано)
Низько — ми — о (танцюємо)
Низько — ми — о (танцюють будинок вниз, будинок вниз, хворі)
(Мені потрібно побачити твій) низький — ми — о (танцюй)
(Мені потрібно побачити ваші руки вгору) низько (привіт!)
(Мені потрібно побачити ваш) низький — ми — о
Мені потрібно побачити, як ви отримуєте, опускаєтеся