Переклад тексту пісні The Moon Looks Down and Laughs - Billie Holiday & Her Orchestra

The Moon Looks Down and Laughs (оригінал)

Miscellaneous
THE MOON LOOKS DOWN AND LAUGHS
Bert Kalmar / Sid Silvers / Harry Ruby
The moon looks down and laughs
And says, «I told you so»
Why did I let you go away
I was so sure you loved me madly
And when I wanted you
You’d gladly come back to me
I never realised the day we said goodbye
How very sorry I would be
And every night when I walk
Up and down this lonesome town
The moon looks down and laughs at me

The Moon Looks Down and Laughs (переклад)

Різне
МІСЯЦЬ ДИВИТЬСЯ ВНИЗ І СМІЄТЬСЯ
Берт Кальмар / Сід Сільверс / Гаррі Рубі
Місяць дивиться вниз і сміється
І каже: «Я тобі так казав»
Чому я відпустив вас
Я був так впевнений, що ти шалено любиш мене
І коли я бажав тебе
Ви б із задоволенням повернулися до мене
Я ніколи не усвідомлював того дня, коли ми попрощалися
Як мені було б шкода
І щовечора, коли я гуляю
Вгору і вниз по цьому самотньому місту
Місяць дивиться вниз і сміється з мене