Переклад тексту пісні One Never Knows Does One ? - Billie Holiday, Ben Webster, Teddy Wilson

One Never Knows Does One ? - Billie Holiday, Ben Webster, Teddy Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Never Knows Does One ?, виконавця - Billie Holiday. Пісня з альбому 75 Succès, у жанрі
Дата випуску: 04.12.2011
Лейбл звукозапису: TSK
Мова пісні: Англійська

One Never Knows Does One ?

(оригінал)
One never knows, does one?
When love will come along
Then so suddenly
Life turns out to be a song
One never knows, does one?
The moment or the place
Then right before your eyes
Someone occupies your embrace
Someday look and you’ll find
Two hearts were blest
Someday fate may be kind
Pray for the future, hope for the best
One never knows, does one?
That’s just the way it goes
All at once you hear
«Hold me, caress me» and then
Love may come, but when, one never knows
Someday look and you’ll find
Two hearts were blest
Someday fate may be kind
Pray for the future, hope for the best
One never knows, does one?
That’s just the way it goes
All at once you hear
«Hold me, caress me» and then
Love may come, but when, one never knows
Does one?
(переклад)
Ніхто не знає, чи не так?
Коли прийде любов
А потім несподівано
Життя виявляється піснею
Ніхто не знає, чи не так?
Момент або місце
Потім прямо перед очима
Хтось займає твої обійми
Колись подивіться і знайдеш
Два серця були благословенні
Колись доля може бути доброю
Моліться за майбутнє, сподівайтеся на краще
Ніхто не знає, чи не так?
Це просто так
Відразу ви чуєте
«Тримай мене, пести мене», а потім
Любов може прийти, але коли, ніколи не знаєш
Колись подивіться і знайдеш
Два серця були благословенні
Колись доля може бути доброю
Моліться за майбутнє, сподівайтеся на краще
Ніхто не знає, чи не так?
Це просто так
Відразу ви чуєте
«Тримай мене, пести мене», а потім
Любов може прийти, але коли, ніколи не знаєш
Чи один?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
All The Things You Are ft. Cozy Cole, Charlie Parker, Clyde Hart 2015
Autumn In New York 2021
When I Fall In Love 2004
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
Stardust 2018
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
Topsy Ii 2014
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Blue Saxophones: Prisoner Of Love ft. Coleman Hawkins 2011
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday
Тексти пісень виконавця: Ben Webster
Тексти пісень виконавця: Teddy Wilson
Тексти пісень виконавця: Jonah Jones
Тексти пісень виконавця: Cozy Cole