Переклад тексту пісні Song from a Broken Heart - Bilal Khan

Song from a Broken Heart (оригінал)

When I was a boy and you were my girl,
We met at London bridge, you remember?
Spent years together falling in love, ever since
Till the night we walked away, forever
Hey I’ve heard you’ve gotta big old house
Well I’m still on the road tryina make it
You’ve gotta fancy life with someone else
and im still here and I’m singing
This song from a broken heart,
I’m trying hard not to fall apart
Song from a broken heart
Hey I’m the one, who’s lost is all
I’m back in the city, that you love, I remember
I’m alone at London bridge, at sunset
Was it the distance that broke us apart
or did we just change?
cuz you moved on, and time’s passed
but maybe I’m still, stuck in the past
I’m curious, are you happier?
cuz I’m still here, and i’m singing
This song from a broken heart
I’m trying hard not to fall apart
Song from a broken heart
Hey I’m the ones who’s lost it all

(переклад)

Коли я був хлопчиком, а ти була моєю дівчинкою,
Ми познайомилися на Лондонському мосту, пам’ятаєте?
З тих пір вони провели разом, закохавшись
До ночі, коли ми назавжди пішли геть
Гей, я чув, що тобі потрібен великий старий будинок
Ну, я все ще в дорозі, намагаюся встигнути
Ви повинні уявляти собі життя з кимось іншим
і я досі тут, і я співаю
Ця пісня від розбитого серця,
Я з усіх сил намагаюся не розсипатися
Пісня від розбитого серця
Привіт, я той, хто втратив — це все
Я знову в місті, яке ти любиш, я пам’ятаю
Я один на Лондонському мосту, на заході сонця
Чи відстань нас розлучила
чи ми просто змінилися?
тому що ти пішов далі, і час минув
але, можливо, я все ще застряг у минулому
Мені цікаво, ти щасливіший?
бо я все ще тут і співаю
Ця пісня від розбитого серця
Я з усіх сил намагаюся не розсипатися
Пісня від розбитого серця
Привіт, я той, хто втратив все