Переклад тексту пісні Bikten - Ken Ring feat. Linnea Samia Khalil, Ken Ring, Samia

Bikten - Ken Ring feat. Linnea Samia Khalil, Ken Ring, Samia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bikten , виконавця -Ken Ring feat. Linnea Samia Khalil
У жанрі:R&B
Дата випуску:30.11.2014
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Bikten (оригінал)Bikten (переклад)
Gud förlåt för mina synder å alla mina handligar Боже, прости мені гріхи мої і всі провини мої
Det är bara för dig jag kan berätta dessa sannigar Тільки тобі я можу сказати ці істини
Jag skämms Мені так соромно
Jag överlivit som jag levt Я вижив, як жив
Jag vet det jag gjort fel Я знаю, що зробив не так
Snart är det försent Скоро буде надто пізно
Jag ber я прошу
Om att du skonar min Якщо що ви пощадите мій
Skäl, jag vet att en dag så Причина, я знаю, що одного дня так
Kommer dessa tankar Будуть ці думки
Gå iväg Йди геть
För alla droger som jag sålt За всі ліки, які я продав
Jag vet dom lämnade spår Я знаю, що вони залишили слід
För tapanjan som jag la brevid min Для тапана, який я поставив біля свого
Dotter när hon sov Дочка, коли вона спала
Förlåt för alla texter som jag skrivit Вибачте за всі тексти, які я написав
Ibland så ser jag på mig själv Іноді я дивлюся на себе
Och inser vad jag blivit І усвідомити, ким я став
Jag är som ett djur Я як тварина
Jag trampar över lik för en Я переступаю через трупи за один
Köttbit fördärvat mig i sprit Трохи м’яса мене зіпсувало в лікері
Och alltid levt i denna skitet І завжди жив у цьому лайні
Tagit knark i snart 20 år Вживав наркотики майже 20 років
Jag svär jag är beroende Клянуся, я залежний
Sitter fast i betongen Застряг у бетоні
I samma gammla boende У тому ж старому помешканні
Jag är troende men det känns Я віруюча, але я це відчуваю
Som om våran gud inte hör Ніби наш бог не чує
När jag sitter här i bikten Коли я сиджу тут на сповіді
Låt mig be min sista bön Дозвольте мені сказати свою останню молитву
Jag ber en sista bön för allt Я промовляю останню молитву за все
Som jag har gjort Як я зробив
Hjärnan går på högvarv Мозок переходить в овердрайв
Mina tankar snurrar allt för Мої думки теж крутяться
Fort швидко
Jag ber en sista bön för Я молюся про останню молитву
Alla dom som har gått Всі ті, хто пішов
Bort геть
Det är inte som jag önskat Це не те, що я хотів
Hoppats och trott Сподівався і вірив
Det finns för mycket som dom Таких, як вони, забагато
Inte vet jag har en hemlighet Не знаю, у мене є секрет
Och jag ber om att få lämna І я прошу піти
Denna verklighet Ця реальність
Förlåt att jag var full här Вибачте, я був тут п'яний
Om dan День
Och inte förstod І не зрозумів
Och nu känns det som att det І зараз таке відчуття
Är mitt fel att dianas baby dog Це моя вина, що дитина Діани померла?
När jag höll i lilla liket Коли я тримав маленький труп
Och grävde hennes grav І викопав їй могилу
Satt på dig det finaste du tog med Одягніть найкраще, що ви принесли
Dig från europa var det du sa Ви з Європи, це те, що ви сказали
Jag satte spiken i kistan Я забив цвях у труну
Och la ner den i min mark І поклав його в мою землю
Snälla gud säg nu hur fan Будь ласка, скажи мені, боже, як це зробити
Ska jag vara stark? Чи повинен я бути сильним?
Det gör så ont;(när döden är runt hörnet Це так боляче (коли смерть не за горами
Här jag säljer löven för att Ось я продаю листя
Fö lönen här Отримайте свою зарплату тут
Skiter i deras öden där Говно в їхніх долях
Jag säger väl förlåt Я кажу вибачте
Till alla dom som jag har Усім тим, що я маю
Drabbat Постраждали
Till och med för mina Навіть для мого
Låtar som har fått ungdomar Пісні, які здобули молодість
Att knarka Вживати наркотики
Försöker vara en pappa tyvärr На жаль, намагаюся бути татом
Måste ut och hassla där Треба вийти і поспішати
Så inte mina barn får leva Тому мої діти не можуть жити
Det livet som har fastnat här Життя, яке тут застрягло
Om gud kan förlåta mig Якщо Бог може пробачити мене
Och ge mig en chans І дай мені шанс
Till ett bättre liv än detta До кращого життя, ніж це
Och bara dra mig någonstans І просто тягни мене кудись
Lyfter upp mig från knäna som jag nu Піднімає мене з колін, як зараз
Står och ber på till och med Стоїть і молиться навіть
Mina närmaste står i en ring och Мої найближчі стають в ринг і
Bara ser på Просто спостерігаю
När jag sluter mina ögon Коли закриваю очі
Så är det bara bilderna som Тож це лише фотографії
Är kvar och om dom är på mitt Залишилися, і якщо вони на моїх
Liv så är det väl det som jag kommer Життя - це те, за чим я прийшов
Ta förlåt Вибачтеся
Jag ber en sista bön för allt Я промовляю останню молитву за все
Som jag har gjort Як я зробив
Hjärnan går på högvarv Мозок переходить в овердрайв
Mina tankar snurrar allt för Мої думки теж крутяться
Fort швидко
Jag ber en sista bön för Я молюся про останню молитву
Alla dom som har gått Всі ті, хто пішов
Bort геть
Det är inte som jag önskat Це не те, що я хотів
Hoppats och trott Сподівався і вірив
Jag ber en sista bön för allt Я промовляю останню молитву за все
Som jag har gjort Як я зробив
Hjärnan går på högvarv Мозок переходить в овердрайв
Mina tankar snurrar allt för Мої думки теж крутяться
Fort швидко
Jag ber en sista bön för Я молюся про останню молитву
Alla dom som har gått Всі ті, хто пішов
Bort геть
Det är inte som jag önskat Це не те, що я хотів
Hoppats och trott Сподівався і вірив
Jag ber en sista bön för allt Я промовляю останню молитву за все
Som jag har gjort Як я зробив
Hjärnan går på högvarv Мозок переходить в овердрайв
Mina tankar snurrar allt för Мої думки теж крутяться
Fort швидко
Jag ber en sista bön för Я молюся про останню молитву
Alla dom som har gått Всі ті, хто пішов
Bort геть
Det är inte som jag önskat Це не те, що я хотів
Hoppats och trott Сподівався і вірив
The end av affe abdulla:)Кінець від affe abdulla :)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!