Переклад тексту пісні Malportau - Big Soto, Ecko

Malportau - Big Soto, Ecko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malportau , виконавця -Big Soto
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:19.12.2019
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Malportau (оригінал)Malportau (переклад)
Yo soy el niño mal portau Я поганий хлопчик Порто
Viviéndome la vida loca como si mañana me fuera a morir y se que mucho ya he Живу своїм божевільним життям так, ніби завтра я помру, і я знаю, що вже помру
pecau (okey) пекау (добре)
Pero como hago si soy de Caracas loca y to' los fines de semana salgo siempre Але що мені робити, якщо я божевільний з Каракаса і завжди виходжу на вихідні
perfumau парфуми
En busca de una que se monte en el que está parau У пошуках того, хто їздить на тому, хто для вас
Ya tengo más de un año que yo no me he enamorau (jum) Я не закохався більше року (jum)
Wow soy un perro de la calle algo sobrau Ого, я вуличний пес, щось лишилося
Yo no estoy pa perder tiempo así que ven y mama-melo (eh) Я тут не для того, щоб витрачати час, тож приходь і смоктай мене (е)
Pásale la lengua como le hace al caramelo hey Передайте свій язик, як цукерку
Tú!Ви!
te arrodillas y yo te recojo el pelo hey ти стаєш на коліна, а я підбираю твоє волосся
Es primera vez que te veo y ni nos conocemos Я тебе вперше бачу, а ми навіть не знайомі
No te creas especial yo solo quiero dinero Не думай, що ти особливий, я просто хочу грошей
No quiero amor así que luego vete por favor Я не хочу кохання, тому, будь ласка, піди пізніше
A menos que luego de esto me quieras hacer unas arepitas con sabor hey Якщо після цього ти не захочеш приготувати мені кілька ароматних арепіт, привіт
Se presta si quieres unos masajitos que eso no molesta Він підходить, якщо ви хочете масажу, який не турбує
Pero recuerda que te saque toda loca y borracha luego de la fiesta hey Але пам’ятайте, що я вигнав вас усіх божевільних і п’яних після вечірки
Yo siempre ando tranquilo yo nunca molesto Я завжди спокійний, ніколи не заважаю
Y dicen que soy diferente al resto І кажуть, що я відрізняюся від інших
Lo meto y luego me desaparezco Я вставляю його, а потім зникаю
Hey, hey гей, гей
Yo soy un niño malportau Я – розпещена дитина
Viviéndome la vida loca como si mañana me fuera a morir y se que mucho ya he Живу своїм божевільним життям так, ніби завтра я помру, і я знаю, що вже помру
pecau пекау
Me dicen loco y miran raro por que fumo tantos blunes que a la disco siempre Вони називають мене божевільним і дивно виглядають, бо я курю стільки блюнів, що завжди ходжу на дискотеку
llego perfumau прибув парфум
En busca de una que se monte en el que está parau У пошуках того, хто їздить на тому, хто для вас
Ya tengo más de un año que yo no me he enamorau Я не закохався більше року
Wow soy un perro de la calle algo sobrau Ого, я вуличний пес, щось лишилося
Yo no estoy pa' perder tiempo así que ven y mama-melo Я тут не для того, щоб витрачати час, тож приходь і смоктай мене
Ellos me odian por que sus mujeres me aman Вони ненавидять мене, тому що їх жінки люблять мене
Porque cuando se lo daba mi canción sonaba Тому що коли я дав йому це, грала моя пісня
Si yo ganaba antes de tener la fama Якби я виграв до того, як отримав славу
Imagínate ganando un millón cada semana hey Уявіть, що заробляєте мільйон щотижня
Yo un tipo que te llama tipos que te ama voz tan enamorada hey Я хлопець, який називає вас, хлопці, які вас люблять, голос так закоханий, привіт
Yo de amor nada я нічого не люблю
La hice venir paso a venir Я змусив її прийти, крок за кроком
Y la hago entrenar aunque le saque al gym І я змушую її тренуватися, навіть якщо ходжу в спортзал
Trajo un par de amigas que son su dream team Вона привела пару друзів, які є її командою мрії
Que decían que querían conocerme a mi hey Вони сказали, що хочуть зі мною зустрітися
Le dije tranquila la saludé dándole un tequila Я сказав їй заспокоїтися, я привітав її, давши їй текілу
Y las famosas grandes pupilas y ahora más va a querer ser mi amiga А відомі великі вихованці і тепер вона захоче стати моїм другом
Voz contra la pared y el que ta parado, parado donde es Голос проти стіни і той, хто прикриває, стоїть, стоїть там, де воно є
La puse en cuatro y se lo entré y de día su nombre me olvidé Я поклав його на чотири і віддав їй, а вдень забув її ім’я
Yo siempre ando tranquilo yo nunca molesto Я завжди спокійний, ніколи не заважаю
Y dicen que soy diferente al resto lo meto y luego me desaparezco І кажуть, що я відрізняюся від інших, я вставляю це, а потім зникаю
Yo soy el niño mal portau Я поганий хлопчик Порто
Viviéndome la vida loca como si mañana me fuera a morir y se que mucho ya he Живу своїм божевільним життям так, ніби завтра я помру, і я знаю, що вже помру
pecau пекау
Pero como hago si soy de caracas loca y to' los fines de semana salgo siempre Але що мені робити, якщо я божевільний з Каракаса і завжди виходжу на вихідні
perfumau парфуми
En busca de una que se monte en el que está parau У пошуках того, хто їздить на тому, хто для вас
Ya tengo más de un año que yo no me he enamorau Я не закохався більше року
Wow soy un perro de la calle algo sobrau Ого, я вуличний пес, щось лишилося
Yo no estoy pa' perder tiempo así que ven y mame-melo Я тут не для того, щоб витрачати час, тож приходь і смоктай мене
Hey, oro joven hey Гей, молоде золото, гей
Jajaj Ха-ха
Mozart Моцарт
Big Soto Великий Сото
Argentina y Venezuela Аргентина і Венесуела
Golden Team GoldenTeam
Oro Joven ey ey eyYoung Gold, гей, гей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: