| Can't Shake the Feeling (оригінал) | Can't Shake the Feeling (переклад) |
|---|---|
| The minute I met you I couldn’t forget you | У ту хвилину, коли я зустрів тебе, я не міг тебе забути |
| I knew I was falling in love | Я знав, що закохаюсь |
| Ever since then to see you again | Відтоді побачити вас знову |
| Was all I’ve been thinking of | Це все, про що я думав |
| I have found emotions stronger than anything | Я вважаю, що емоції сильніші за все |
| I can’t shake the feeling (Feeling) | Я не можу позбутися від почуття (Почуття) |
| How long will it last, I just don’t know | Скільки це триватиме, я просто не знаю |
| It has to be love that I’m feeling | Це має бути любов, яку я відчуваю |
| And I just can’t shake the feeling, no, no, no | І я просто не можу позбутися почуття, ні, ні, ні |
| I wanted to know you bBut how could I show you | Я хотів знати вас, але як я міг показати вам |
| Life has new meaning for me | Життя для мене має новий сенс |
| The second I saw you I knew I adored you | Коли я побачила тебе, я знала, що кохаю тебе |
| That’s what true love should be | Ось яким має бути справжнє кохання |
| I have found devotion and you are my everything | Я знайшов відданість, і ти моє все |
| I can’t shake the feeling (Feeling) | Я не можу позбутися від почуття (Почуття) |
| How long will it last, I just don’t know | Скільки це триватиме, я просто не знаю |
| It has to be love that I’m feeling | Це має бути любов, яку я відчуваю |
| And I just can’t shake the feeling, no, no, no | І я просто не можу позбутися почуття, ні, ні, ні |
| I have found emotions stronger than anything | Я вважаю, що емоції сильніші за все |
| I can’t shake the feeling (Feeling) | Я не можу позбутися від почуття (Почуття) |
| How long will it last, I just don’t know | Скільки це триватиме, я просто не знаю |
| It has to be love that I’m feeling | Це має бути любов, яку я відчуваю |
| And I just can’t shake the feeling, no, no, no | І я просто не можу позбутися почуття, ні, ні, ні |
| I can’t shake the feeling (Feeling) | Я не можу позбутися від почуття (Почуття) |
| How long will it last, I just don’t know | Скільки це триватиме, я просто не знаю |
| It has to be love that I’m feeling | Це має бути любов, яку я відчуваю |
| And I just can’t shake the feeling, no, no, no | І я просто не можу позбутися почуття, ні, ні, ні |
| I can’t shake the feeling (Feeling) | Я не можу позбутися від почуття (Почуття) |
| How long will it last, I just don’t know | Скільки це триватиме, я просто не знаю |
| It has to be love that I’m feeling | Це має бути любов, яку я відчуваю |
| And I just can’t shake the feeling, no, no, no | І я просто не можу позбутися почуття, ні, ні, ні |
| I can’t shake the feeling (Feeling) | Я не можу позбутися від почуття (Почуття) |
| How long will it last, I just don’t know | Скільки це триватиме, я просто не знаю |
| It has to be love that I’m feeling | Це має бути любов, яку я відчуваю |
| And I just can’t shake the feeling, no, no, no | І я просто не можу позбутися почуття, ні, ні, ні |
| I can’t shake the feeling (Feeling) | Я не можу позбутися від почуття (Почуття) |
Переклад тексту пісні Can't Shake the Feeling - Big Fun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Shake the Feeling , виконавця -Big Fun
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: